Inzerát a odstranění

Od: Datum: 22.09.14 14:38 odpovědí: 4 změna: 23.09.14 12:30

co znamená když je někde napsaný ,,expirovaný inzerát? děkuji


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 22.09.14 14:42
avatar

Když něco expiruje, tak to znamená, že vypršela platnost...

Od: lmgify
Datum: 23.09.14 11:34

To zase nějaký chytrák přišel s rádoby moderním slovem a aby vypadal jako světák, tak ho začal používat a teď tomu lidi nerozumí *zed* Mlátil bych ho klávesnicí do palice, aby se mu v ní rozsvítilo a začal používat normální češtinu. Proč nemohl napsat "doba zobrazení inzerátu skončila"? Co je na tom divného? Nezní to dostatečně světácky?

Datum: 23.09.14 11:36
avatar

Možná je to jen dlouhé. Expirace je dnes už běžné slovo, ale uznávám že by se mělo u nás mluvit česky.

Od: lmgify
Datum: 23.09.14 12:30

"Inzerát vypršel" je určitě kratší než "expirovaný inzerát" a jako bonus každý rozumí, co to znamená.

Navíc jsem si vzpomněl, že už jsem tady před nějakou dobou na stejné slovo svůj názor poslal.

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.