Kdo zaplatí náhradu nákladů pojišťovně

Dobrý den.
Měla jsem s kamarádkou nehodu na malém mopedovi. Moped patří mi a samozřejmě platím zákonnou pojistku. Při nehodě došlo k mému závažnému úrazu, řídila kamarádka. Vzhledem k tomu, že doba léčení trvá již delší dobu a nedá se t.č. jak dlouho ještě potrvá odhadnout, tak kamarádka bude obviněna z trestného činu, ale k soudu nedojde, protože dle policie se můžeme dohodnout mimosoudně, což také učiníme. Nechci po ni žádné bolestné, nic. Kdybych ji nenechala řídit, tak by se nehoda nemusela stát (byla to řidičská chyba). Nyní mi přišel dopis od mé zdrav. pojišťovny s dotazníkem kdo nehodu způsobil, protože chce žádat náhradu nákladů za mé ošetřování, policie ji zřejmě informovala. Kdo bude tu náhradu nákladů platit? Přece ne fyzická osoba, vždyť to se vyšplhá na statisíce! Její zdrav. pojišťovna? Nebo pojišťovna u které je moped pojištěný i když jsem ho neřídila já? Děkuji za každou dobrou odpověď nebo aspoň za radu kde, kdo mi na mou otázku bude schopen odpovědět.