Změna příjmení

Od: Datum: 21.10.13 16:31 odpovědí: 24 změna: 09.04.14 23:11

Zdravím. Chci si nechat změnit příjmení. Nemám žádný problém s rodinou, spíš jde o "estetický" důvod. Jsem plně rozhodnutý, tak mi prosím nic nevymlouvejte

Každopádně, proč píši? Zatím s tím nespěchám a ještě nevím, jaké nové příjmení si mám zvolit, takže vás prosím o návrh příjmení. Potřebuji takové příjmení, které bude snadno zapamatovatelné a nejlépe, pokud se používá i v anglicky mluvících zemích (nemám na mysli zděděné příjmení po rodičích přistěhovalcích např. v Americe), ale aby zároveň nebylo v Česku rarita. Zkrátka, abych cizincovi nemusel několikrát vyhláskovat mé příjmení. Zároveň to příjmení musí znít pěkně i s mým křestním jménem, které je Jakub.

Na závěr chci zdůraznit, že nechci mít násilně nějaké mimočeské(slovanské) příjmení, ale takové příjmení, které nebude pro (nejlépe anglicky mluvící) cizince těžké zapsat a vyslovit. V práci se totiž běžně potkávám i s cizinci, takže příjmení, jako Jiříček, Bezchleba nebo i to mé, která cizinec správně nepřečte, raději vynechte.

Teď mi prosím, kdo bude mít čas a náladu, napiště návrhy nového příjmení, Děkuji.


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 21.10.13 16:34
avatar

Co třeba Braun?

Datum: 21.10.13 16:36
avatar

Co prijmeni po matce za svobodna?

Datum: 21.10.13 16:45
avatar

Max nebo Marek

Datum: 21.10.13 16:45

Jakub Bolc -jednoduche a srozumitelne i pro cizince.

Datum: 21.10.13 16:46
avatar

Klasická anglická příjmení s vaším jmenem. Jakub Smith,Jakub Jones, Jakub Brown, Jakub Taylor, Jakub Davis, Jakub Wilson , Jakub Thomas , Jakub Johnson, Jakub Fisher.

Od: nameless*
Datum: 21.10.13 17:10

Zdravím, chci příjmení, které je i částečně české nebo takové, u kterého by se nedalo říct, že patří mezi vyjímky v Česku. Nemusí být nutně cizí. Zároveň to jméno musí pěkně znít i s mým křesním jménem, což se obávám, že u většiny těchto příjmení neplatí.

Každopádně zatím děkuji všem za návrhy..

Datum: 21.10.13 19:43
avatar

prvotně se vám bude každé zdát divné a i všem ve vašem okolí od narození jste (nevím nenapsal jste) Jakub Horvát a najednou něco jiného. Ovšem tady ty příjmení co jsem napsal jsou v zahraničí hodně obvyklá a když je někomu řeknete tak jej napíše správně a bude mu povědomé. Nejhorší příjmení pro zahraniční kontakt je třeba klasické "Dvořák" kvůli "Ř" (celkově všechny z Ř). Často to v zahraničí řeší tím že řeknou já se jmenuji Pan XYZ Dvorák. Nepomohlo by něco takového i ve vašem případě? Změna příjmení je poměrně velký zásah

Od: nameless*
Datum: 21.10.13 21:46

Mé příjmení neobsahuje žádné háčky či čárky, takže by mi to nepomohlo. Nepomohlo by mi ani převzetí příjmení mé matky za svobodna (reakce na předchozí komentář). Mé příjmení je celkem běžné v jedné části Slovenska, ale tady v Česku je pro většinu lidí naprosto nesrozumitelné a většina lidí mé příjmení zkomolí hned poté, co se představím. Už od malička si chci změnit své příjmení a tak nějak jsem s tou touhou žil až do teď, takže vlastně to pro mě ani velký zásah nebude.

Datum: 21.10.13 21:57
avatar

Pokud to jinak nelze tak nejde čarovat a mluvit, jde to prostě změnit.

Datum: 21.10.13 17:40
avatar

K mezinárodně srozumitelným příjmením patří původně křestní jména a odvozeniny od nich.

Petr, Paulus, Lukas, Simon, Martin, Kasper...

Předpokládám, že už máte doma volební lístky, pročtěte si je, tam je všelijakých jmen...

Datum: 22.10.13 08:29
avatar

Simon se mi libi

*palec*
Datum: 21.10.13 17:57
avatar

Já to vidím jednoznačně - Arbes. To splní veškeré požadavky.

Od: pinkulinka*
Datum: 21.10.13 18:02

Nejzapamatovatelnější bude asi příjmení Novák.

Datum: 21.10.13 20:25
avatar

Za II. světové války se vyprávěl vtip:

Přišel pán na úřad s tím, že by se chtěl jmenovat jinak. Úředník se ho ptá: Jak se tedy jmenujete?

Pán odpoví: ADOLF PRDEL.

Úředník na to: Ano to není vůbec pěkné jméno, s tím musíme skutečně něco udělat. A jak byste se tedy chtěl jmenovat?

JOSEF!

Co jsem tím chtěla říct? Ano, takové příjmení nemá háčky, čárky a pro cizince bude snadno napsatelné i zapamatovatelné. Zní i docela anglicky, i když se jedná o české slovo. V Česku není cizí, každý ho zná, ale současně jej málokdo má. Je to přesně to, co hledáte.

Myslím, že právě já jsem to vymyslela nejlíp! Juchůůůůůůůůů *hej* *tanec*

Od: nameless*
Datum: 21.10.13 21:38

Asi jsem se špatně vyjádřil... v podstatě máte pravdu až na to ale současně jej málokdo má. A příjmení prdel opravdu není přesně to co hledám *vtip*

doplněno 21.10.13 21:39:

jinak děkuji za vtip :), ;)

Datum: 21.10.13 23:41
avatar

Prdel není pro ciznce zas tak jednoduché, slabikotvorné r se v angličtině snad ani nevyskytuje. Vzpomínám, jak si angličani lámali hlavu s obci Srbsko (to je, pravda, ječtě obtíšnější).

Datum: 09.04.14 19:16

Jakub Prdel :DDD

doplněno 09.04.14 19:17:

pani vedma urcite myslela Jakub Josef ! :))

Od: prezdivka1234
Datum: 22.10.13 00:33

No a co Windows nebo Window, to znají na celém světě, dokonce i v Japonsku.

Takový Jágr taky nezní špatně nebo Havel.

Od: narf
Datum: 22.10.13 09:55

Pohoda. To se snad nekomolí v anglosasku.

 

Datum: 22.10.13 13:13
avatar
Nebudu vymýšlet příjmení, za někoho pohodlného.
Bude vhodnější, aby tazatel začal vymýšlet solidní důvod změny příjmení, pokud to jeho současné není hanlivé, nebo směšné, výstřední, zkomolené nebo cizojazyčné, nebo nemá pro to vážný důvod. Na matrice v místě trvalého pobytu může sedět osoba ne příliš nakloněna takovým úmyslům...
Dále bude vhodné nastudovat si § 72 a další zákona 301/2000 Sb. o podmínkách, poplatcích a náležitosti žádosti o změnu příjmení.
Vhodné příjmení si může tazatel vyhledat třeba i v telefonním seznamu GB.
Otázkou zůstává, co bude častěji: zda před změnou hláskování neanglického příjmení, nebo po změně vysvětlování, že všechny moje dosavadní doklady opravdu patří mně. Od rodného listu a zdravotních záznamů, přes vysvědčení, atd. atd.
Od: urednik
Datum: 23.10.13 06:49

Neřekl bych, že to bude větší problém, než mají ženy po svatbě ...

Datum: 09.04.14 23:11
avatar

neni to zadny problem, pokud je to pred svatbou = uplne nova identita vcetne rodneho listu

doplněno 10.04.14 00:03:

rodne cislo zustava, cili na zdravotni karte staci preskrtnout jmeno a napsat nove... vymena dokladu je to same jako pri ztrate nebo zmene trvaleho bydliste... vysvedceni nikdo nepotrebuje a zas takovy problem si pripadne zajit do skoly to neni

Datum: 23.10.13 06:43
avatar

Někdy se příjmení vyskytne čirou náhodou a třeba i z nějaké legrace.

Četla jsem knihy o herci Jiřím Sovákovi. Všichni víme, že se původně jmenoval Schmitzer. V době jeho mládí byla německá jména neoblíbená, přemýšlel o změně.

Jednou nad skleničkou v baru povídá svému hereckému kolegovi: Chtělo by to něco krátkého, ale úderného! Co takhle SOVA?

Kolega se dal do bouřlivého smíchu a vyrazil ze sebe: Ty a Sova? Ty bys mohl být tak leda SOVÁK! A příjmení bylo na světě. :)

 

 

 

Poslední otázky Poradny volná diskuze
Nejnavštěvovanější otázky v rubrice

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.