Inu, dopsali jste obchodni nebo jinak oficialni korespondenci ... jak to ukoncite? Je fraze "predem dekuji" třeba za odpověď, reakci atd. Je vhodna nebo vulgarni? Neprijde vam, ze pokud po nekom neco zadam a ukoncim zadost slovy "predem dekuji" , ze davam najevo, ze automaticky pocitam s tim, ze moje zadost bude kladne vyrizena a proto za to tedy "predem dekuji"?
Mam za to, ze mnoho lidi to dokaze dokonce rozsirit na absolutni vulgaritu "predem dekuji za kladne vyrizeni me zadosti".
Ovsem v kontextu s diskuzemi napr. zde mi to neprijde tolik vulgarni jako prehnane formalni a byrokraticky slusne (ovsem tot uz malichernost kterou pouze doplnuji jiny uhel pohledu)...
čekejte prosím, probíhá přenos dat...
0x
Pokud napíšete: "Předem děkuji za kladné vyřízení", dalo by se to tak nazvat.
Pokud napíšete: "Předem děkuji za odpověď", tak určitě čekáte na svou žádost odpověď.
0x
1) Predem se dekuje za vyrizeni. At uz kladne nebo zaporne.
2) Predem se dekuje, kdyz ocekavate, ze to vyridi kladne, jinak by ste nedekoval, ze?
3) Predem dekovat lze za spoustu veci. Za vcasne vyrizeni, za odpoved, za kladne vyrizeni, za nic, za zamitnuti, za prednostni vyrizeni, atd. atd.
4) Predem se dekuje i v pripade, kdy neocekavate (se neocekava), ze byste jeste v budoucnu posilal dalsi korespondenci a tedy mel moznost podekovat dodatecne.
Urcite na tom neni nic spatneho, neslusneho nebo dokonce vugarniho.
no ja mam jaksi stale za to, ze predem dekovat za vcasne vyrizeni nebo za kladne vyrizeni - a tak podobne - je krajne neslusne, protoze nikde neni dano ze mi moji zadost kladne a vcas musi vyridit... to je zkratka takove nenapadne naznaceni a nasmerovani adresata, ze ma pocitat s tim, aby mi na moji zadost kladne reagoval. z toho vseho vyplyva, ze pokud se moje zadost nevyridi kladne nebo se nevyridi vcas, tak za to vlastne nedekuji a neberu ohled na to, jake k tomu vedly duvody...
To je jeden uhel pohledu.
Dalsi uhel pohledu muze byt takovy, ze kdyz potrebuji neco vyridit (samozrejme kladne), neco, co je pro mne dulezite, tak pro to udelam cokoliv. Jinak to ani nema smysl preci zkouset a pak zklamane ze slusnosti nebo z cynismu dekovat. Tedy i mirne postouchnu adresata spravnym smerem.
A samozrejme mu tim i naznacim, ze dekuji pouze v pripade, ze se mi vysledek bude zamlouvat. Clovek musi mit trochu lokty - i kdyz treba pouze timto zpusobem.
0x
ne neni
Není na tom určitě nic vulgárního. Pouze touto formulací trošku zavazujete adresáta, aby Váš dopis či mail rovnou nehodil do koše. Asi je dobré i upřesnit, za co předem děkujete.
Pokud neočekávám odpověď, většinou podobnou korespondenci končím formulkou "Děkuii za (informace, platbu, vysvětlení...), a přeji hezký den, podpis".
Pokud následnou odpověď vyžaduji, volím většinou formulaci "Předem děkuii za (další informace, platbu, vysvětlení, posouzení mé žádosti...), a přeji hezký den, podpis".
Použití formulace "Předem děkuji za kladné vyřízení žádosti" opět není vulgarita (pod vulgárním vyjadřováním si představuji něco jiného), ale už to začíná mít něco společného s vydíráním (i když jen psychologickým), a pokud mi toto někdo napíše na závěr nějakého dopisu, téměř okamžitě reaguji ve smyslu "Ale opravdu nemáta zač děkovat!"
doplněno 24.02.11 14:55:*nemáte
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.