Růžovák v šedé barvě, je to velký problém?

Dobrý den, nemám doma multifunkční zařízení s tiskárnou, kopírkou a skenerem. Byla jsem v knihovně a dvakrát vytiskla Prohlášení tzv. růžovák, ale i když jsem dala tisknout barevně, tak se mi to vytisklo šedě. Bohužel asi jim došla barva, nemám kam jinam zajít. Myslíte, že je velký problém, když pošlu do firmy tzv. růžovák a bude v šedé barvě? Protože já to musela vše vypsat ještě s DPP a pak znova zanést a naskenovat a pak ještě sloučit naskenované do jednoho dokumentu, popsat. Tak jsem teď strávila hodiny hledáním programu zadarmo co mi obarví pozadí narůžovo. Jelikož mám win 10 a po všech možných aktualizacích mi zmizeli z počítače 2 programy zdarma, kde to šlo obarvit, tak jsem nakonec z formátu PDF konvertovala do JPG a tam jsem dala lehkou růžovou. Jenomže po prohlédnutí jsem zjistila, že několik řádků v dokumentu jsou tam kousky vymazané, jakoby přejeté gumou. Už je konec měsíce a představa jít zase do knihovny je dost nepříjemná, navíc jim to tam netiskne barevně a ještě naskenované dokumenty jsou některé lehce nakřivo, strašné. Vadí hodně, když tzv. růžovák bude šedý a růžová barva nikde? Nebo jim pošlu obě verze, v té druhé holt chybějí někde kousky linií.