Všimli jste si posledního trendu, že si české ženy nepřechylují své příjmení?
Od: pravic odpovědí: 32 změna:Co to má za význam, co si chtějí dokázat? Chtějí tím demonstrovat emancipaci "západního střihu", nebo v tom je něco ještě jiného? Přijde mi to takové divné. Co si o tom myslíte vy?
12x
V případě, že jde například o jméno cizí nebo komplikované, že dotyčná žije v zahraničí, tak je to celkem srozumitelné. Když se nafintěná dámička jmenuje Jana Novák, tak je to dle mého názoru jen podivná snaha být vyjímečný, na podobné úrovni, jako když člověk považuje své pohlaví za květák a všem to musí říct. Ve finále je mi to úplně jedno.
5x
Na tom není nic zvláštního. Některým ženám se to prostě líbí, jiné se chtějí třeba jen odlišit. To je, jako byste se zeptal, proč má žena u kotníku kérku. Odpověď je jednoduchá - protože chce a může. I kdyby její jméno a příjmení byly číslovky, např. Pět Dvanáct, tak to může být každému šumafuk.
3x
Nepřechylování ženských příjmení není doména "západu". A význam? Nejspíš se ženy chtějí jmenovat tak, jak chtějí a ne, jak jim určí nějaké šovinistické macho.
Součástí českého jazyka je přechylování ženských jmen, proto se na to ptám, co je to za trend a co je k tomu vede. Toto je diskuzní fórum. A nepsal jsem, že nepřechylování je doménou západu, ale že se jedná o typ emancipiace západního střihu, což je trošku rozdíl.
@pravic Když vezmeme v potaz konstatování prezidenta Zemana: "Třetina obyvatel této země je slabá duchem. Každý sedmý občan je debilní nebo dementní nebo alkoholik. Zhruba polovina obyvatel této země má podprůměrný intelekt." (a to je ještě optimistický odhad) a současně fakt, že čeština patří k nejtěžším jazykům, tak je jasné, že nějaká pravidla už nikoho nezajímají.
Etana,základom dobrej a najmä demokratickej spoločnosti,na ktorej si tak zakladáte, je dodržiavanie pravidiel a zákonov tej spoločnosti ktorej ste súčasťou. Takže tu sa bavíme o vašom spisovnom a úradnom jazyku,ktorý by ste ako správna občianka mala dodržiavať a nie si robiť čo sa vám zachce,lebo to už je anarchia a nie demokracia.
Slavco, když pominu fakt, že já nejsem zastánce demokracie, nýbrž feudalista, v nejhorším případě monarchista, takže všechny ty vaše mravokárné slovenské větičky jsou pro mě jako voda na skále, tak nepřechýlené jméno používají ženy v souladu s platnými zákony (čímž se stává i druhá část vašeho příspěvku zcela zbytečná).
2x
Myslím,že to je spíše nezvyk,protože poměrně krátkou dobu je u nás povoleno jména žen nepřechylovat. To se týká úřední podoby,jako třeba zápis do matriky nebo v oficiálních dokumentech právní povahy. Ale musí se řídit zákonem o matrikách,podle kterého se příjmení ženy tvoří v souladu s pravidly české gramatiky. Žena se v případě sňatku může nechat zapsat do matriky v nepřechÿlené podobě pouze pokud si bere cizince,nebo je sama cizinkou nebo jeden z jejich rodičů je cizinec a také,když ona sama má trvalý pobyt v cizině.Jsou ženy,které v nepřechÿlené podobě svého příjmení spatřují určitou originalitu nebo výjímečnost a trvají na oslovení v této podobě.Neni na tom nic špatného, mají na to právo.
2x
Také si myslím, že máme evidentně málo starostí, když pořád řešíme ty druhé - ta má krátké vlasy, ta je má modré, ta se jmenuje Novák, ta přibrala...
Co mi u přechylování vadí, je přístup médií. Kdy nepřechýlenou Češku respektují a naopak cizince mrví jméno přechylováním. Takové hlášení reportéra pak vypadá ve stylu: Emma Smetana a Julia Robertsová zářily na červeném koberci. To je přece blbost jak zvon.
1x
Dobrý den, myslím si, že to nemůže udělat každá žena jen tak z "plezíru", ale jsou na to nějaká úřední pravidla, (která neznám a hledat to nechci) za jakých okolností to lze či nelze. Jinak mně to snad ani nevadí, protože to není můj problém. Můj problém je rozpoznat podle příjmení např. v psaném textu, zda jde o ženu nebo o muže (kdybych ji/ho měl oslovit, tak jsem v řiti nebo bych oslovil místo paní či pane jen osobo 
). Zdravím!
P.S. A asi každá žena, která se vzdá -ová si uvědomuje, že to chaos vyvolat může.
1x
Některé se třeba připravují na změnu pohlaví, je jednodušší změnit třeba Emma na Eman, Květa na Květoš atd. Mají s tím potom třeba míň starostí a nebo chtějí být bezpohlavní - to je dnes taky docela trend. Nejlepší je napsat oslovení např. p. Škoda a o koho se jedná? Já nikde mezi známými nikoho takového neznám a jen mě to tak napadlo.
1x
Prostě pořád očkem šilháme za hranice, kde se nám zdá i tráva zelenější. Už v roce 1965 jsem si psala s Němkou, seznámily jsme se na letním táboře. Jmenovala se Ulrike Streckfuss. Jsou prostě státy, kde se příjmení nepřechyluje. U nás ano. A tak mě předevčírem přivedlo k smíchu jméno v televizi: nepamatuji si to první jméno zcela přesně, ale bylo to asi takto: AZALIA MARTI KOTOUČ. Těžko říct, proč si někdo dokáže tak divně zprznit své jméno. Asi chce být světový a jiným způsobem to nedokáže. Potom člověk hledá Kotouče a neví, koho najde. Ženskou, chlapa? To je mi opravdu milejší obyčejná Máňa Nováková, tam vím, na čem jsem. Jaga.
0x
Někdy to zní opravdu trapně a nejhoší je, když se nepřechýlená echt česká příjmení dají novorozené holčičce. Ve vedlejší vesnici mají holku Bella Blažek, je teprve ve školce a už je to lidem k smíchu.
0x
Chápu, když se někdo jmenuje Emma Smetana, protože žije nebo se narodí v prostředí, kde se na -ová dívají s vytřeštěnýma očima a ptají se, proč má muž a žena jiné příjmení. Ale když si někdo ponechá svoje příjmení a přidá manželovo v nepřechýleném tvaru, které jako na potvoru končí na -a a mnohdy ještě dává jménu nějaký zvláštní smysl, tak si o takové mladé paní myslím svoje. Jednou někdo napsal, že podoba příjmení osvětluje duševní rozpoložení ženy.Typickým příkladem je jméno typu Kateřina Konvalinka Průšová. Zažil jsem, jak se taková paní hlásí do telefonu:...Konvalinka Průšová, prosím. Co si v tu chvíli asi myslí ten chudák na druhém konci drátu...
0x
nevím, ale mezi OBYČEJNÝMI ženami, tento trend opravdu neexistuje jen u rádoby VIP a tam to je asi ve snaze se zviditelnit a ... další raději nenapíšu neboť bych porušil pravidla!
Ó Tempora,ó Móres
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.