Ahoj, kdyz se rekne ze se musi neco udelat "nepozdeji do" nejakeho datumu, tak se to normalne mysli vcetne daneho dne nebo ne? Tak treba, kdyz se rekne, "poslete dokument nejpozdeji do 23.3.", tak ho musim poslat jeste 22.3., nebo muzu 23.3.? Vim ze ruzni lide si to vysvetluji po svem, ale existuje nejake oficialni pravidlo, treba v uredni korespondenci?
P.S. Ne nebojte se, nehori mi terminy a nesnazim se ziskat den navic, ptam se jenom z pouhe zvedavosti 
0x
Podle mě do XX znamená včetně. Např. do konce dubna znamená, že když už je po dubnu, je to špatně, jinak dobře. A protože konec dubna = 30.4., tak i pro vyjádření "do 30.4." předpokládám, že 30.4. je pořád dobře.
Druhá záležitost je zmíněný obrat "pošlete do ...". Tam je otázka, jestli se opravdu myslí "ty to dej na poštu nejpozději ..." (což ovšem nic neznamená pro termín doručení), nebo jestli se myslí "my to chceme mít nejpozději ...". Buď bych si to s protistranou upřesnil, nebo pro jistotu "doručil do ..." (tzn. poslal o něco dřív).
Jinak o oficiálním výkladu nevím.
0x
OBČANSKÝ ZÁKONÍK praví následující.
Význam času
§ 601
(1) Nabývá-li se právo nebo vzniká-li povinnost v určitý den, nabude se nebo vznikne počátkem toho dne; zaniká-li právo nebo povinnost v určitý den, zanikne koncem toho dne. To neplatí, vylučuje-li to povaha právního případu.
(2) Podmiňuje-li zánik určitého práva vznik jiného práva ve vzájemné návaznosti, nastává oboje v týž okamžik. Není-li ujednáno nebo stanoveno něco jiného, nastane takový právní účinek koncem dne.
ODKAZ: zakonyprolidi.cz/...
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.