2. pád slova mozaiky

Od: Datum: 27.11.15 12:58 odpovědí: 17 změna: 07.12.15 15:15
avatar

Dohadujeme se a tvrdím, že správně je mozaiek a ne mozaik. Ale jsou proti mně dva! Podpoříte koho? Blešík


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 27.11.15 13:06
avatar

PČP mlčí, Wikislovník ne: https://cs.wiktionary.org/wiki/mozaika. Ačkoliv bych se po přečtení dotazu přikláněla k "mozaik", v řeči bych určitě vyslovila "mozaiek"...


doplněno 27.11.15 13:17:

Vzor žena má v 2. pádě č. mn. nulovou koncovku (bez žen-0), ale při dvou souhláskách se mezi ně vkládá "e": bez lišek, bez koček, ne lišk-0 a kočk-0. Tam patrně vzniká problém. "j" v [mozajka] je technicky souhláska, ale mnoho odborníku ji řadí mezi polohlásky - je svým způsobem vzniku podobná samohláskám...

Datum: 27.11.15 13:22
avatar

Kdybyste napsaly něco jiného, tak si myslím, že jsem Tatar. Díky

Od: strakatypes
Datum: 27.11.15 13:12

Mozaika - ta mozaika, bez mozaiky - žena bez ženy

Ty mozaiky, bez mozaiek

Napsala jsem, jak bych to napsla já, podle ucha.

Datum: 27.11.15 13:32

mozaika ... vzor žena správně je mozaik

Dej si na google: skloňování mozaika

Žel, vždycky nemusí být pravda to, co si myslíme.

Datum: 27.11.15 13:36
avatar

Bez váhání píšu i říkám mozaik.

Když jsem pracovala v galerii, všichni jsme psali i říkali, že výtvarník vytvořil několik mozaik.


doplněno 27.11.15 13:39:

Možná je důležité, jak vyslovujeme slovo mozaika. Vím, že někdo říká mozajka. Ale už ve výslovnosti má být i. Pak není problém vyslovit mozaik.

Datum: 27.11.15 14:03
avatar

Podle SSJČ jednoznačně mozaik.

Datum: 27.11.15 14:01

Různé domněnky, názory...jedinou správnou odpověď najdete vždy na http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=mozaika

Datum: 27.11.15 14:57
avatar

SSJČ není domněnka.

Datum: 27.11.15 15:17
avatar

Tak jsem Tatar a ne jazykovědec! Děkuji všem, i těm, co si nevšimli, že jde o2. pád množného čísla. Chybička se vloudí. Správná odpověď mne překvapila, byla jsem si fakt jistá, jak ošidné... Na googlu jsem hledala a nějak nenašla. Nezbývá než prohru přiznat.

Datum: 27.11.15 18:23

Ale je, přizpůsobuje se dnešní mluvě a připouští různé patvary. Brzo tam budeme mít třeba pokazit se = rozbít. Jako bychom měli vše z porcelánu, nebo skla. *bzum*

Od: buss®
Datum: 27.11.15 15:18

Mozaiek mi rve uši!

Datum: 27.11.15 17:24
avatar

rozhodndě mozaiek taky neřeknete fialik ale fialek

Od: rd®
Datum: 27.11.15 17:29

Přidávám se k buss. Taky mi to rve uši.


doplněno 27.11.15 17:36:

Omlouvám se, neumím číst. Takže oprava. Mně zase rve uši ten správný tvar. Každý to máme nějak.

 

Od: hm®
Datum: 27.11.15 19:42
avatar

prirucka.ujc.cas.cz skutečně uvádí jako jediné správné "mozaik". Tak to asi bude pravda.

Zde je, podle mě, zřejmě trošku matoucí právě výslovnost. Kdo říká mozaika jako trafika (lepší mě nenapadlo), tak 2. p. je mozaik jako trafik. Kdo říká mozajka jako Andrejka, tak to svádí ve 2. p. ke tvaru mozaiek jako Andrejek.

Datum: 27.11.15 20:39
avatar

2p. mnž.č. (bez koho čeho) mozaik

U přejatých slov vkladné -e- nebývá (např.bank, elips, burz, salv), v tomto případě by navíc v písmu vznikla skupina -aie-.Proto je správně mozaik.;)

Od: strakatypes
Datum: 07.12.15 15:15

Jenom doplním - již jsem si zvykla, že je správně hodně mozaik /jakoby to bylo nesklonné/.Dnes opět zajímavé slovo /tedy ne ryze české/ a jeho skloňování s několika samohláskami za sebou: Český soud poprvé uznal adopci dětí gayi.../Eurozprávy/.

Datum: 28.11.15 00:09

Na google jsi hledala ale nenašla? Ale ano! Zadej: skloňování mozaika a vyskočí ti tam několik odkazů. Mimo jiné i toto:

http://aztekium.pl/sklonovani.py?lang=cs Úplná fantazie v mnoha jazycích. Mozaika, nebo mozaiky a jedním kliknutím to máš! Určitě použijete i všichni ostatní.

 

 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.