Příjmení - množné číslo

Od: Datum: 05.01.13 16:01 odpovědí: 16 změna: 14.01.13 20:43
avatar

On se jmenuje Berný, ona Berná. Jak se jmenují jako manželé? On a ona Berných, nebo Berní?

Omlouvám se, vím, že se tu něco podobného řešilo nedávno, ale nemůžu to najít.

doplněno 05.01.13 16:09:

Upřesním: jde o vizitku na zvonek.


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 05.01.13 16:07
avatar

Já bych napsal manželé Berní nebo rodina Berných.

Datum: 05.01.13 16:41
avatar

Přesně tak, je to jako třeba příjmení Pokorný -> manželé Pokorní, rodina Pokorných.

Od: askmenow*
Datum: 05.01.13 21:04

Souhlasím :)

A to co píše Jirka není odpověď na tuto otázku ;)

Datum: 14.01.13 20:09
avatar

Skuste se zeptat třeba na evidenci obyvatel e hledáte manelé Berný nebo manelé Berných najdou Vám pokadé stejné lidi?

Od: askmenow*
Datum: 14.01.13 20:43

No, kdybyste se ptal, jak píete, jedná se o patné pouití pádu. Úřednici by to jistě dolo a nala by stejné lidi.

1. pád - kdo? co? - manelé Berní (Př. Manelé Berní zaádali o obecní byt.)

2.pád - koho? čeho? - manelů Berných (Př. Stávající byt manelů Berných je nevyhovující.)

3. pád - komu? čemu? - manelům Berným (Př. Byt přidělili manelům Berným.)

4. pád - koho? co? - manele Berné (Př. Vidím manele Berné před jejich autem.)

5. pád - oslovujeme, voláme - manelé Berní (Př. Manelé Berní, počkejte moment.)

6. pád - (o) kom? (o) čem? - (o) manelech Berných (Př. O manelech Berných se říká, e zaádali o obecní byt.)

7. pád - (s) kým? (s) čím? - (s) manely Bernými (Př. S maneli Bernými jsem mluvil o jejich bytě.)

doplněno 14.01.13 20:46:

Je to ji jasné? tedy v přísluném pádě pouijete přísluný tvar.

Na zvonek napíete ůkdo/co tady bydlí?" - tedy první pád - Manelé Berní, případně pouze Berní.

Na úřadě se zeptáte "můete mi vyhledat koho/co?"- čtvrtý pad - Můete mi vyhledat v databázi manele Berné?

 

Datum: 05.01.13 17:18
avatar

na zvonek bych napsala: Jan a Jana Berní

Datum: 05.01.13 18:58
avatar

Také jste mě dostali. Je jan Krátký a Jana Krátká. Jsou manželé Krátcí, nebo Krátkých?

Podobně Jan Tichý a Jana Tichá. Jsou manželé Tiší nebo Tichých?

Nikdy jsem o tom neuvažovala, až mě Magdon nachytal taky na švestkách. Nikdo neví všechno. ;) Jaga.

Datum: 05.01.13 21:02
avatar

Příjmení se dohodne na ůřadě před svadbou. Podle toho pak se vystavují nové doklady.Je to jen na snoubecích jaké příjmení budou požívat po svatbě.Mám kamaráda Karel Krejčí manželka Eva Krejčí. dítě Jana Krejčí

Datum: 05.01.13 23:11
avatar

Zřejmě jste nepochopil otázku. Jde o gramatiku a s tím jak se dohodli na úřadě to nemá nic společného. U jména Krejčí je to jasné: Jana a Karel Krejčí. V tomhle případě není co řešit. Ovšem v případě jména Berný - Berná už to tak jednoznačné není.

Datum: 14.01.13 17:43
avatar

V případě e se dohodli pouívat společné jmémo Berný tak Jana Berný a Karel Berný Kdy se dohodli Berný, Berná tak co chcete řeit?

Od: askmenow*
Datum: 14.01.13 18:08

pořád jste ji nepochopil ;)

doplněno 14.01.13 18:17:

magdon: odpovězeno bylo hned v prvních dvou příspěvcích, to je hlavní

Datum: 14.01.13 18:21
avatar

Jo, napsal jsem Berní, ale je mi to trochu proti srsti.

Datum: 14.01.13 18:13
avatar

Co chci řeit? Co napsat na společnou vizitku na zvonku, kdy jsou to Berný - Berná. Myslel jsem, e jsem se ptal zcela srozumitelně.

doplněno 14.01.13 18:19:

Take jetě jednou - pár příkladů:

Novák - Nováková = Novákovi.

Slepý - Slepýová = Slepýovi

Janů - Janů = Janů

Pavelka - Pavelková = Pavelkovi

Berný - Berná = Bern?

U je jasné, na co se ptám?

Datum: 14.01.13 18:34
avatar

Berní

"Berných" je jiný (2.) pád (Půjčil jsem si auto od Novákových/Pavelkových/Berných...).

Datum: 14.01.13 20:02
avatar

Pro úřední jednání musí mít jméno z oddacího listu čili manele Berný. nebo na jakém se dohodli před svadbou nezměněné podobě. V hovorové řeči to slovo muete skloňovat.

Datum: 14.01.13 20:16
avatar

Já bych řekla, e v 1. pádě to budou (kdo, co) Berní, a ve druhém pádě (koho, čeho) Berných... Ale je to jen moje domněnka *nevi*

 

 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.