Nejste přihlášen/a.
dobrý den, prosím přeložte mi někdo latinský výrok
Requiescant in pace et lux aeterna luceat eis
Děkuji
Requiscant je rozkaz do třetí osoby, tedy nechť odpočívají atd..
doplněno 01.08.12 23:11:No ano, konjunktiv, který pro třetí osobu bude v češtině "nechť" nebo "ať", což je rozkaz do třetí osoby nebo, chcete-li, přání. Z tvaru se to nepozná.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.