Překlad do češtiny

Od: Datum: 23.05.12 21:44 odpovědí: 5 změna: 24.05.12 10:17

-přeložíte mi někdo prosím následující:pocieramy nia o pośladek,děkuji


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 23.05.12 21:52
avatar

To umí i Google, jenom místo "na" bych použil "o".

Ohodnoceno: 0x
 
Od: polinek*
Datum: 23.05.12 23:08

není nepočůrany na hýždi

doplněno 23.05.12 23:08:

počuraný oprava

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 23.05.12 23:13
avatar

Co je to za jazyk? Polština? Mě teda vyšlo : Třel se jí o hýždě.

Ohodnoceno: 0x
 
Od: menzies
Datum: 23.05.12 23:12

a neni to z nejakyho pribalovyho letaku? spis to vypada na 'aplikujeme' nebo natirame' na hyzde

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 24.05.12 10:17

je to polština myslím a text začíná před vložením do peněženky...je to u talismanu takže to s těma hýžděma a tak nevím nevím:D

 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2017 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.