0x
Promiňte, ale to nebyla zrovna dobře položená otázka. Alone in the Dark se od původní trilogie odklonil, tak nevím, ke kterému stylu byste chtěl připodobnit hledanou hru, jestli k původnímu či pozdějšímu. Původní byl survival horror a potom spíše akční.
A Nibiru - ptáte se na adventury obecně, přeložené do češtiny, původní české (jako je Váš zmiňovaný Posel Bohů) nebo Vám jde přesně o ten "indianajonesovský" styl?
No, Nibiru neznám, tak když to vemu tak nějak od boku. Amnesia - The Dark Descent je nejvíc hororovej survival horor vůbec, hodně sugestivní. Call of Cthulhu - Dak Corners of the Earth je taky docela psycho, dle Lovecrafta. Z těch mainstream asi jen Silent Hill 2 a 3, čtyřka (The Room) už byla divná a další nevím. Resident Evil vždycky bylo spíš jen pobíhání a akce.
Z adventur byla docela dobrá Syberia. Jiné se mi buď na první pohled nelíbily, nebo mě pak naštvaly svou demencí, kdy řešení bylo naprosto náhodné a nevymyslitelné stylem kombinace čehokoli s čímkoli (a nebo je nemám na čem spustit, jako Heavy Rain 
). Akorát tu mám ještě někde poznamenané Fable a Penumbru.
No a pak ten Indiana Jones, ten opravdu stojí za to Last Crusade z 89, Fate of Atlantis z 92, obě kouzelné a geniální. Tenkrát v krabici byl krom disket ještě i tištěný deník se spoustou informací a průpovídek. To sem zvědavej, jestli by to dneska ještě fungovalo
Stopro ano. LucasArts vydali už dávno ofiko emulátor, na kterém to všechno v pohodě běží. Dokonce se díky tomu podařilo přeložit The secret of the monkey island 1 a myslím i 2. Tohle se stát před takovými 15 lety, byla by to bomba na entou. Myslím ten překlad...
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.