Zamilovala jsem se do sestry pritele

Přečetla sis, co jsi napsala? Máš přítele a ten má sestru, se kterou čeká dítě a bude si ji brát. a ty jsi se do té jeho sestry zamilovala.

Po použití speciálního překladového slovníku mám jedinou radu: Zklidni hormony, dej rychle ruce pryč a věnuj se mateřskému jazyku. Jinak uděláš hodně lidí nešťastnými a všechny ztratíš.

Naprosto souhlasím s ladinpraha. Dej od toho ruce pryč, ztratíš toho více, než-li získáš. Kdybych byla tvou sestrou a vyšlo by to najevo - prostě bys to řekla, že ho miluješ, neodpustila bych ti to. Nikdy. Může to skončit katastrofou, mají kousek před štěstím... Copak bys jim ho chtěla zkazit? Podívej se po někom jiném, koho bys mohla rovnoceně milovat. Vím, že se nedá naplánovat, koho milovat, ale toto je moc. Ta bolest by byla hrozná. Od všech stran.

Děvče, děvče, takovou ptákovinu jsem už dlouho nečetla. Zamilovala ses do toho přítele, do jeho sestry, nebo do jejich setra? Nic bych za to nedala, že za takovým elaborátem stojí alkohol nebo drogy. A možná, že obojí. Já se picnu! Jaga.

Konečně jsem pochopila, co chtěl básník říci. Pokud blázníš po sestřině partnerovi, běž rychle od toho, pokud máš jen trochu slušnosti v těle. Takovíhle pubertální diblíci dokáží hodně pokazit. Zničila bys vztahy v rodině, sestra by Tě asi už nikdy na milost nevzala. Je to závažnější o to, že čeká navíc děťátko. To bys jí opravdu udělala? Byla bys teda pěkný hajzlík. V klidu dospívej, uč se český jazyk a snad budeš schopná si jednou najít partnera sama, ne jen ho trapně někomu přetahovat.

Vžij se do opačné role. Jak by bylo asi Tobě, kdyby Ti takovéhle kopance dělala Tvoje sestra?

ve třech se to táhne líp než ve dvou

Drž se od něj dál! A jakou ti dává pusu? Jen jako přátelskou? Kdyby né, tak mu to řekni, že si to nepřeješ. Segra si toho může časem všimnout a bude pěkné točo. Nakonec tě obviní, že rozvracíš rodinu. Myslím si, že se uplně už třeseš, až ti zase dá pusu, taky to dáváš asi dost vidět na sobě, podle toho, jak to tady popisuješ. On to ani tak nemusí myslet, jako ty. Je určitě starší a tebe bere jen jako děcko, svou budoucí švagrovou a dělá prostě legraci, čemu se ty, jako nána jen směješ a vidíš v tom něco jinýho, než on. Přece se na tebe nebude jen mračit. Nehledej v tom víc než je. A jestli je, tak seš taky pěkná husa, že ho v tom podporuješ. Pusa na tvář je jen přátelská nic víc, nic mín. Že se s tebou pořád baví, taky nic neznamená, jen je asi kamarádský a vidí, jak se všemu chechtáš, nebo tě má přehlížet? Sklidni hormony a najdi si kluka a jeho ber jen, jako šváru, neprovokuj ho, nenatřásej se kolem něho, možná až zjistí, co zatím ty vidíš, tak sám vezme zpátečku.

Ó, hormony pomatené! Nech ho být. Prostě ho považuj za příbuzného. Z bratrance (krásného, vtipného) bys byla taky takhle "hotová"? Tenhle patří sestře, takže pryč od něj. A zrušit i pusy. Tečka.