Co znamená slovo inception?

Od: Datum: 12.05.13 18:38 odpovědí: 3 změna: 12.05.13 18:44

Dobrý den, často se dívám na videa v angličtině a tak moc nechápu, co znamená slovo inception. Hledal jsem to na překladači - počátek, ale nemyslím že by se to tam zrovna do kontextu hodilo. Občas třeba totoslovo spojují do jiných slov jako blogception nebo tak... Tak jsem se chtěl zeptat jako co to znamená, nebo kdy se to používá. Děkuju


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 12.05.13 18:39
avatar

Vnuknutí :)

doplněno 12.05.13 18:41:

tedy aspoň tahle je to překládáno v samotném filmu Inception, u nás známý jako Počátek.

Datum: 12.05.13 18:41
avatar

Počátek, vzhledem k filmu počátek myšlenky, tedy spíše vnuknutí.

Používá se tam, kde je nějaký předmět/skutečnost uvnitř stejného předmětu/skutečnosti.. třeba i násobné "zanoření".. pro nedostatek lepšího příkladu uvedu tohle :D https://upload.wikimedia.org/…c818d1141c06350e51edeccca.png

Nebo dvě zrcadla proti sobě, stoupnete si mezi ně a místnost je na obě strany nekonečná, zrcadlo v zrcadle v zrcadle..

Podobně jako Yo Dawg we heard you like cars so we put a car in your car so you can drive while you drive.

doplněno 12.05.13 18:44:

Nebo "screenception": http://3.bp.blogspot.com/_cD4…FeAU/s1600/ScreenInScreen.jpg

Od: insignificant
Datum: 12.05.13 18:44

Aháááá, jasně. Už to chápu. Mockrát děkuju ;)

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.