Nejste přihlášen/a.
Pro fotbal máme český název - kopaná. Pro volejbal máme český název - odbíjená. Pro tennis však žádný český název nemáme. Proto navrhuji používat pro tennis český název - zalejvaná
Ještě bych doplbil, proč je podívaná na tennisovou hru tak atraktivní. Povzbuzuje totiž jednu lidskou vlastnost - škodolibost. Všimněte si, že lidé nejvíce tleskají, když se hráči něco nepovede nebo když je "zalit".
aloisb: To si tedy všímáte špatně...tenisové publikum, ani tenisté toto nedělají. Jediná drobná vyjímka je pokud je matchball a dojde na nevynucenou chybu soupeře (ale to je tak nějak pochopitelné, protože zápas v ten okamži končí). Většina tenistů i jejich fanoušků dokáže zatleskat (a často tak dělá) i dobrému soupeřovu úderu či výměně.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.