Citace citace

Takže záleží z čeho učitel, lektor, doktor, děkan ( dle školy) čerpá, dle čeho chce, abys citoval.

Na většině škol, včetně vysokých se vychází z citací dle ČSN ISO 690. Tu se nauč, tam najdeš vše.

Všeobecně se vychází z toho, že máš volbu, jak tuto normu budeš dodržovat a jak si ji vyložíš a jak Ti vyhovuje. I z této normy lze vycházet minimálně 3 způsoby jak citovat, a každá je správná.

K Tvým otázkám.

Pokud cituješ pod čarou, což není nejlepší varianta, ale plně dostačující a nikdo Ti nesmí ji vytknout, musíš ji již dodržet v celém dokumentu a nesmíš ji kombonovat s citací za textem.

Pokud cituješ ( předvedu) první odstavec (1) tak můžeš citovat celýnebo třeba jen část textu(2).

V dalším odstavci můžeš citovat další text (3) pod čáru.

__________________________________________

1 - Fidonet, 18.11.2016, poradte.cz - ukázka citace (online)

2 - Fidonet, 18.11.2016, poradte.cz - ukázka citace (online)

3 - Fidonet, 18.11.2016, poradte.cz - ukázka citace (online)

Myslím, že už chápeš jak učitel pochopí co kam patří

K otazce 2/ pokud není autor, tak jej neuvádíš:

CHIP: magazín informačních technologií. Praha: Vogel, 1990. Vychází měsíčně. ISSN 1210-0684.

A pokud je tedy pod článkem v knize napsáno Redakce časopisu Pro Hockey, vůbec to do citace neuvádím?

S tím textem jsem vás asi nepochopil, v práci to mám takto:

První odstavec

Druhý odstavec1

poznámka pod čarou:1 ...

Zdroj se ale vztahuje i k prvnímu odstavci, mohu to takto nechat, nebo ještě nějak vyznačit že se etdy vztahuje i k prvnímu?

Z toho, co píšete, jsem pochopila, že se nejedná o citaci, nýbrž o parafrázi. Pozor na to: citace, je-li skutečně citací, musí být doslovná! Způsobů parafráze je více (zrovna jako způsobů citace); záleží na daném oboru, na škole, na konkrétním učiteli.

Já to dělám tak, že parafrázovaný odstavec uvedu např. slovy: "Jak zmiňuje XX,..." (následuje onen odstavec). Druhý parafrázovaný odstavec je pak možno započít slovy: XX rovněž upozorňuje, že...(text druhého odstavce). Pokud používáte poznámky pod čarou, označíte číselně oba odstavce a pod čarou u prvního uvedete plný bibliografický záznam pro citaci, u druhého pak pouze číslo stránky s poznámkou "tamtéž".

Citací v pravém slova smyslu je pouze přímá citace, jinak pochopitelně záleží na pojetí. Ovšem parafrázi, vzhledem k tomu, že se nevyznačuje uvozovkami, je v každém případě nutné vhodně uvést.

Chyba kolegyně... i parafráze je dle normy citace. Autor využívá myšlenku svého předchůdce, parafrázuje ji podle svých potřeb a cituje původní zdroj, který pro svou práci použil. To co popisujete Vy je tzv. přímá citace, kdy se cituje doslovně, dává se to do uvozovek.