Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Český dabing herečky Maggie Smith

Od: artus odpovědí: 3 změna:

Dobrý den, po dlouhé době jsem si pustil seriál Panství Downton a byl jsem zaskočen českým dabingem herečky Maggie Smith, která hraje postavu hraběnky z Granthamu. Viděl jsem film Univerzální uklízečka i ságu Harry Potter a myslím, že tam ji musel dabovat někdo jiný. Tady mi připadalo, že se ten hlas k ní vůbec nehodí, úplně to tahalo za uši. Neví někdo, jestli se mi to zdá, nebo se opravdu dabér změnil?

 

 

3 odpovědi na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

spellonyou
hodnocení

6x

V Harrym Potterovi i Univerzální uklízečce ji dabovala Jana Drbohlavová. V Panství Downton ji dabovala Alena Vránová. Takže ano, v porovnání Harry Potter/Univerzální uklizečka x Panství Downton rozdíl v dabingu je.

 

 

hodnocení

0x
avatar juraja
Pardon špatná odpověď, prosím smazat

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]