Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Názvy čerpacích stanic

Od: obcan odpovědí: 14 změna:

Proč se čerpací stanice SHELL takto jmenuje je mi jasné protože to společnost sídlící v Londýně tak název musí být anglicky

Ale proč se čerpací stanice unicorn je anglicky když byla založena u nás ( česky by to znělo divně a nebo to má jiný důvod ).

 

 

14 odpovědí na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

xxx
hodnocení

6x
Protože tak majitel rozhodl.

 

hodnocení

1x
Protože to zní světově;) Je to podobné, jako kdyby na značkovém oblečení byly nápisy..plavání, hokej,běh..,tak si to tu nikdo nekoupí..Když je to anglicky,tak kupujeme jak vzteklí *smich*

 

ben®
hodnocení

1x
avatar ben
Dobrý den, protože angličtina je světově používaný, respektovaný, hojně rozšířený a užívaný jazyk. Holt, čeština to nikdy nebyla a ani nebude (tu si necháme pro sebe a nikomu ji nedáme ). Zdravím!
Přesně tak..My si ji necháme, nikomu nedáme..Jako v té písničce;) Taky mne štve,že zde názvy musí být světové,ale už jsem si zvykl..bohužel
ben®
doutnak - nemusíme být zase skromní viz např. slova původem z češtiny a světově používaná jako dolar, pistole, robot či tunel .

 

hodnocení

1x
avatar gismo
A proč tuto otázku nesměrujete přímo na jejich centrálu? Tady vám asi težko někdo zodpoví na to, proč se tak majitel rozhodl.

 

smode2
hodnocení

1x

Neboť je u nás národní tradicí vlezdozadnictví, sebeponižování a proklamování cizích národů. Nejlépe na úkor nás samotných. Dříve se jednalo například o německé nápisy, poté čtyřicet let o ruské, aktuálně lezeme již 33 let do pozadí západu..trend se drží celkem stabilně :)

ben®
smode2 - tohle se tady bude hodně líbit, i když to takto přehnaně podané není pravda .
re4zon
Pravda. Jednorozcovy cerpaci stanice by znelo lip. A vubec, proc se rika newsroom a ne mistnost pro zpravy *smich*
Jo, jo..Dodnes je v jedné vsi kousek od nás vidět na štítu jednoho domu nápis..Se Sovětským svazem na ... Už jsem tu psal, že vozy Dacia mají i v tom Rusku a jinde po světě znak Renault,protože Dacii by si u nich NIKDO nekoupil..atd

 

hodnocení

0x

@obcan - proč se čerpací stanice unicorn je anglicky když byla založena u nás
Možná (ale fakt jen možná) proto, že podle IČ spadají pod Unixan s. r. o., která má dle výpisu z OR společníka z Kypru.

lmgify

"Společník z Kypru" je eufemismus pro "na Kypru schovává peníze ukradené někde jinde". Je to běžně známá věc. Jestli je tam kyperské osobní jméno, tak je to najatý právní zástupce toho zloděje nebo neplatiče optimizátora daní.

hhh
A co tě žere, Závidíš?

@Imgify - Není tam "kyperské osobní jméno", ale ZELIANCO LIMITED, Nicosia, John Kennedy 16, Kyperská republika, Registrační číslo: HE 299615. Ale tady šlo původně o dotaz ke jménu ČS.

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]