Nejste přihlášen/a.
Zdravím, po dvou měsících sem píši znovu a moc jsem se zatím neposunul.
Potřeboval bych opět pomoc s luštěním písma, tentokrát ale aspoň něco tuším.
K 1. obrázku, domnívám se, že se zde píše:
"Zárybnický Antonín, rolník, syn (zemřelého) Jána Zárybnického, rolníka z? (že by Velcí?) č. 33 a matky Barbory, rozené Houska, dcery rolníka z..." a dále to nedám.
A 2:
"Zárybnická Anna, dcera (zemřelého)? Šlaysny, mistra kovářského z? (že by Velcí?) č. 22 a matky Anny, rozené Kočí, dcery? z? č. 54."
Mockrát děkuji za případnou kontrolu a pomoc. Díky!
1. Není psáno rolník, je psáno sedlák. Všude, kde čtete rolník. Odkud pocházela Barbora, budu zkoumat zítra. Zatím se nechytám, jen čtu okres Příbram.
2. Anna, dcera + Václava... (Ano, křížek znamená zemřelého.) ..Kočí, dcera hajného...
Velcí už jsme nějak určili minule. Proč k tomu dáváte otazník?
doplňuji:
Otevřela jsem mapy a v okrese Příbram, nedaleko obce Velcí, je obec Drahlín. To je ta obec z obrázku č. 1.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.