Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Jen počkej zající - dabing, slyšela jsem správně?

Od: lucky90 odpovědí: 4 změna:

Dobrý den,
s kamarádem jsme si z recese pouštěli seriál "Jen počkej, Zajíci!" a nostalgicky vzpomínali na dětství.

Když jsme byli u 15. dílu - Pohádková ztráta paměti, tak v čase 2:06, když zajíc zmenší vlka a ten skočí do lahve, vlk říká: " Ty zající! Ty ZASRANEJ, jen počkej!..."


Jen počkej 15.díl - Pohádková ztráta paměti - YouTube
Přeslechli jsme se nebo to tam slyšíte taky? Pouštěli jsme si to několikrát dokola a přijde nám, že to opravdu řekl.. Což je dost zvláštní, vzhledem k tomu, že se jedná o seriál pro děti :D

 

 

4 odpovědi na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

tomaso
hodnocení

0x
Já slyším ty rachnane. Co by mohlo být ty rachmane.

 

hodnocení

0x
avatar ildika

Říká mu "ty Rachmane". Rachman (resp. Rahman) je arabské jméno.

tomaso
Nebude to spíš:
Perec „Peter“ Rachman byl polský rodák, který v 50. a na počátku 60. let působil v Notting Hill v Londýně v Anglii. Stal se notoricky známým pro své vykořisťování svých nájemníků, přičemž slovo „rachmanismus“ bylo v Oxfordském anglickém slovníku synonymem pro vykořisťování a zastrašování nájemců

Vlk to říká poté, co ho zajíc proměnil v džina v lahvi. Je tam zjevný odkaz na arabskou kulturu. *nevi*

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]