Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Výraz promořování, ví někdo původ slova?

Od: suzymon® odpovědí: 11 změna:

Dobrý den. V poslední době neustále slyším toto slovo, které vůbec neznám. Proč ho všichni používají, když ani nejde dohledat jeho význam a původ. Jediné co mne napadlo je nějaká souvislost s morem. Myslím tím tu morovovou epidemii. Takže jak tomu rozumíte vy? Proč začne někdo poiužívat nějaké slovo a nevysvětlí jeho význam? To jako bychom všichni měli projít morovou nákazou a kdo přežije, ten vyhraje? Nebo jak to ti lidé myslí, že máme všichni projít tím "promořováním"?


doplněno 06.04.20 20:27:

A pokud se jedná opravdu o morové infekční nakažení, tak to už končí veškerá sranda.


Výraz promořování, ví někdo původ slova?

 

 

11 odpovědí na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

hodnocení

7x

Původ bych viděl ve slově zamořit. Tedy vystavit určité území působení nějaké látky.

No a promořit, to cítím jako zamořit vnitřkem, v tomto případě skrz lidi.

Jde o to, vystavit pozvolnému účinku viru mladší generaci, odolné lidi a ochránit seniory.

 

idanova*
hodnocení

5x

Zdravím. @suzymon, já to vidím stejně jako vy. Jsou tu 2 varianty: 1) moře => zamořit = zaplavit vodou z moře, což se ale nepoužívá, a u nás, bez moře, je to zcela mimo. No a 2) mor => zamořit = zasáhnout morem. Mor byl ve své době tím nejobávanějším, co dokázalo zdecimovat celá města i celé velké oblasti, neb byl silně nakažlivý. Ve starých kronikách najdete popisy toho, jak se uzavírala města (zamořená města = města zdecimovaná a ovládnutá morem) proti šíření nákazy dál. Byl to takový průšvih, že se po "vymizení " moru stavěly morové sloupy, jako připomínka té hrůzy a varování. A taky se na to nikdy nezapomnělo. A od té doby se stále výraz "zamořit" používá célá staletí pro proces, kdy "něco" působí na "něco jiného" a totálně "to" ovládne. Takže mi z toho jasně vyplývá, že "zamořit" ve spojení s nemocí, není nic jiného, než dát lidi všanc nákaze (tehdy moru, dnes koronaviru). No a promořit - pro mě znamená totéž, co např. prokořenit = postupně proniknout, prorůst kořeny, promořit = postupně proniknout, prorůst "přeneseně morem" = v dnešní době koroňákem. Ida


doplněno 07.04.20 11:07:

@jofa, vy to píšete, jako bych já to promoření obyvatel koroňákem vymyslela a propagovala! Já ale odpovídám na dotaz @suzymon. Ale právě, zřejmě tak jako vám, se mi ten nápad vůbec nelíbí.

jofa*

idanova: A protože víme, jak takové promoření dopadlo před staletími, je namístě tímto způsobem "lečit" lidi i dnes? Promořit virem a děj se vůle Boží?

 

julie*
hodnocení

3x
A zamořit neznate? Napr. plynem. Ja nehledam v etymologickem slovniku, mozna zajimave by bylo kouknout do ceskeho narodniho korpusu na kontexty uziti. Kazdopadne ja si to predstavuji presne jako to zamoreni. Zkratka ze virus prostoupi populaci. Tim "pro"-morenim vnimam skrz na skrz, postupne, pozvolna, svevolne.

 

hodnocení

3x
avatar magdon

S morem, jako takovým to asi nemá moc společného, i když je to slovo od moru odvozené. Zas tak nepochopitelné to není. Ve středověku byl nejobávanější virus moru a tak se stal jakýmsi synonymem i pro jiné viry. Určitě Tě nepřekvapí, když je něco zamořeného (třeba prostor). Když je něco zamořeného "skrz naskrz", tedy prolezlého virem (i když ne morovým) je to prostě promořené. Je to sice slovo nezvyklé, ale není na něm nic mimořádného.

Je to podobné, jako když o látce, napuštěné barvou řeknete, že je probarvené.


doplněno 07.04.20 15:45:

pb - Máte samozřejmě pravdu, ale to v tomhle případě není podstatné.

pb®

Mor není způsoben virem, ale bakterií. Mluvme tedy raději o patogenu, tím se nespletete.

 

dylin
hodnocení

2x
Moření chápu jako pronikání jemných částic do hmoty. Jako třeba moření dřeva. Lihove barvivo proniká do dřevní hmoty. Tady bude uvolněn vir do hmoty těch poseroutku, co mi ještě před týdnem nadávali, že jsem chuj, když bych to nechal pustit mezi lidi.

 

hodnocení

2x
avatar ernie

Zamlada jsem jezdíval, když to ještě kapitalisti neoptimalizovali, do vítkovické mořírny trubek. Z náklaďáku mi vzal jeřáb balík s trubkama a ponořil jej na asi dvacet minut do takové vany z kyselinovzdorných cihel, kde byla napuštěná lázeň s nějakým sajrajtem. Strašně to tam smrdělo, úplně na blití. Pak ty trubky vytáhl, dal je do jiné vany asi s oplachem a zpět na auto. Ty trubky pak byly mořené.

No a tak nějak to bude asi i s náma.

 

hodnocení

2x
avatar juraja

Promoříme celou republiku.

Nakazíme celou republiku.

Které slovíčko je méně zneklidňující?:-D

hodnocení

Máte pravdu. "Promořit" nahání menší strach. Až na výjimky jako jsem já, která si to spojila s morem, protože se jedná o lidi a o epidemii. A možná budu úplně jediná. :-D Prostě slovo "promořit" jsem neznala a napřed jsem hledala i na Wiky, ale nic. Takové slovo neexistuje. Nebo jsem ničemná a nenašla jsem. Proto jsem se ptala tady, protože vím, že tady jsou jiní experti na vyhledávání. Ale podle všeho je to slovo nově vymyšlené, vzhledem k okolnostem. Je fakt že lidé mnohem lépe snesou že jsou nakažení nějakým "covidem 19" o kterém vlastně nikdo nic neví, než kdyby řekli, že na svět uhodila "morová rána". To už si každý může najít a když zjistí o co jde, tak by to mohlo mezi lidma špatně dopadnout. Takže už to chápu.

 

hodnocení

Nojo, už jsem to pochopila. Slovo mořit znám. Třeba namořit nějaké dřevo. Nechápu, proč jsem si to nespojila. Asi proto, že se jedná o tu nemoc a o lidi. Ale už je mi to díky všem odpovědím jasné. Děkuji. Já si to pořád spojovala s tím Morem.*uf*

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:
Otázky na téma Promoření

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]