System of a down

Od: Datum: 12.02.17 15:58 odpovědí: 2 změna: 12.02.17 23:29
Dobrý den, neví někdo překlad názvu kapely "system of a down"? Poslouchám je a přijdu si blbě že nevím jaký je význam :D
Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Od: elane
Datum: 12.02.17 16:38
Ohodnoceno: 0x
 
Od: neregctenar
Datum: 12.02.17 23:29

Podle wikipedie je to podle básničky zakladatele. "Down" je podstatné jméno podle mě v tom zde prvním zmíněném významu "zklamání, nevýhoda, potlačování" apod. Přečti si tu apokalyptickou depresívní básničku a pochopíš to.

Ohodnoceno: 0x
 

 

 

Návody Poradny
Poslední otázky Poradny společnost
Nejnavštěvovanější otázky v rubrice

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2017 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.