Synovci - spravne pojmenovani

Od: bubik* 24.07.16 19:41

Dobry den,
muze mi nekdo poradit:
Ma manzelka ma sestru a ta ma dva syny. Ja jsem pro ne spravne strycem. Je to i obracene - jsou kluci mymi praoplatnymo synovci? Nebo jaky je nazev?
Diky

6 odpovědí na otázku

Řazeno dle hodnocení

wamp®

24.07.16 20:41

Pokrevními ne,ale manželčina sestra je Vaše švagrová.
Tudíž to jsou vaši synovci.

[přidat komentář]

lidus*

24.07.16 20:13

Myslím, že ne ale i u nás je dcera mé sestry nejen moje neteř ale i neteř manžela. Jsem zvědavá kdo to vyřeší a napíše jak je to správně.

[přidat komentář]

majsterjoe*

24.07.16 20:22

Podle mě ne úplně. Právoplatným strýcem, bys byl, kdyby tvá sestra měla dva syny. Takže tvá manželka je právoplatná teta a ty sice strýc ano, ale ne stejnou měrou jako tvá manželka. Nevím ale jestli a jak je to v zákoně zapsáno.

[přidat komentář]

ildika®

24.07.16 20:53

Jsou to normálně vaši synovci. V češtině pro tento vztah jiný (zvláštní) výraz nemáme.

[přidat komentář]

idanova*

25.07.16 02:52

Zdravím. Píšete, že žena, jejíž sestra má 2 syny, je vaše manželka. To znamená, že jste oddáni. Proto jsou oba chlapci i vaši synovci. Pokud byste oddáni nebyli a žili spolu jen "na psí knížku", byli by to synovci jen vaší partnerky, ne vaši. A vy byste nebyl ani jejich strýc. Idanova

[přidat komentář]

venkov4ever*

25.07.16 09:11

Podle mě jsou to "oficiálně" synové vaší švagrové, viz dole v odkazu. Ačkoliv lze předpokládat, že vás budou oslovovat strejdo.

Skočit na otázku
Vložit novou otázku

[přidat komentář]

Přidat svou odpověď

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.