Jsem v zahraničí a nezvládam to

Od: Datum: 08.02.14 05:06 odpovědí: 7 změna: 08.02.14 11:43

Ahoj. Několik semestrů jsem se snažila prokousat výběrovým řízením na odjezd do zahraničí za oceán, něco jako Erasmus, ale ne v Evropě. Jenže zatimco na Erasmu se tak nějak pořád pije, cestuje a do školy vlastně nic nedělá, v tomhle programu to ani tak neni. To jsem sice věděla předem, ale přesto jsem nečekala, že to bude tak těžký.

Jsem tu 3 tejdny a jsem úplně zničená. Myslela jsem, že jazyk tak nějak ovládam, ale ne. S lidma a ostatníma mezinárodníma studentama se domluvim v pohodě, ale během přednášek nerozumim skoro nic. Nejhorší ovšem je ta nálož úkolů, projektů, čtení, seminárek, zkoušek. V podstatě pořád. Neni žádnej volnej den, kdy bych nemusela dělat nic do školy. Ale ok, vlastně jsem si to vybrala sama, tak bych neměla bejt naštvaná. Ale v některejch předmětech opravdu tápu a nerozumim prostě nic. V jednom předmětu jsou ty učebnice a knihy psaný opravdu náročnym jazykem, musim si vyhledávat každý slovo, jenže to jsou slova, co se skoro v normálnim jazyce nepoužívaj, takže si je ani nemůžu zapamatovat. Úkol, co by zdejšímu zabral hodinu, mě zabere třeba 10 hodin do tohodle předmětu. Nikdy jsem si nepomyslela, že bych brečela ze školy, ale je to tak. Je mi 24 a brečela jsem dneska ze školy. Cejtim se jak troska. Nepotřebuju žádný dobrý známky, stačí mi trojka, ale ani tim si nejsem jistá.

To neni všchno. Mám dost hroznou spolubydlící (pokoje jsou tu po dvou). Bohužel je tu dost málo míst, takže moc neni možnost si pokoj vyměnit. Každej, kdo s mou spolubydlící přišel do styku, mě lituje. Hm.

Prostě mi přijde, že jsem na pokraji svejch sil. Jasně, že jsem si to nepředstavovala jako procházku růžovym sadem. Jenže když si tak vezmu náročnost tý školy, to, že mi dělá problémy rozumět, pak mojí spolubydlící a taky to, že tu je už 3 tejdny 10 - 15 stupňů pod nulou, tak prostě mi přijde, že už to nevydržim. Kdybych aspoň viděla pokroky v tom jazyku, ale nic.

Vyčítam si, že jsem si nevybrala Erasmus. Jo, klidně mi řekněte, že si za to můžu sama. Já vim, že můžu. A to je na tom asi nejhorší.

Jen jsem se potřebovala vypovídat. Investovala jsem tady do toho celkem dost peněz, navíc mě museli finančně dost podpořit i rodiče. A místo toho mi přijde, že trpim. Možná by to bylo snažší, kdybych třeba v ČR měla partnera, kterej by mě aspoň smskama podporoval. Jasně, podpora přátelů je fajn a cenim si toho, ale asi to neni dostatek. Jsem tu z ČR sama, zatimco všechny ostatní národy tu jsou po více lidech. No, neni mi 10, tohle mi asi ani tak nevadí, ale... prostě poslední 2 dny se vážně cejtim pod psa a nevim, jestli to tu zvládnu. Navíc mi přijde, že všichni, co takhle někam na semestr vyjeli, si to od začátku děsně užívali, našli milion přátel, každej den chodili na nějaký akce, cestovali a školu zvládli levou zadní.


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Od: vlasatec*
Datum: 08.02.14 07:55
Podle toho co píšeš to nemá cenu a bude nejlepší to zabalit, nebo bych se zkusil dohodnout na přeložení do něčeho lehčího. Každopádně musíš mít někoho ze školy s kým se o tom dá komunikovat...
Ohodnoceno: 0x
 
Od: err
Datum: 08.02.14 09:17

Vydrž, začátky jsou nejhorší...Berto to tak, že horší to být nemůže a malinké zlepšení každý týden bude uvidíš..

Pravoval jsem řadu let na místech, kde jsem nenarazil na žádného Čecha...Vím, potřebovala by ses vypovídat..to je pravda..

Škoda, že tam nikoho nemáš...to by Ti pomohlo.. Podívej...skončit můžeš vždycky...a těch peněz vynaložených je škoda... Rozhodně bych nekončil, néé dřív než by mě vyhodili..Prostě tedy zvolni tak, aby sis trochu více odpočinula..a čas ukáže...Jazyk jistě je potřebný...za pár týdnů to uvidííš o něco růžověji..

Někdy propásnutá šance může bolet a další už přijít nemusí..

Držím palce.

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 08.02.14 09:43

Pokud jde o spolubydlící, tak byhc se zkusila nějak zeptat na kolejích nebo někde, zda není možná změna z nějakých důvodů (ne jen, že spolubydlící je kráva - ten ti asi neprojde).

Pokud se fakt necejtíš, tak se podívej, jak je to ve smlouvě, co se stane, když to nedáš (nevím, co je to za program). Co se stane, když tě vyloučí ze studia (nevím, jak to za oceánem je). Vykvákni se na to a jeď dom nebo kašli na školu a užívej si. Ale opravdu se pdoívej prvně na to, co ti za to hrozí (aby nešlo o vrácení stipendia + sankci)

Ohodnoceno: 1x
 
Od: laik
Datum: 08.02.14 09:45

Ty prvni tydny je to vzdycky jako dostavat kazdy den pytlem brambor pres hlavu. Az se ti trochu vice vsakne ten jazyk, tak se ti spousta veci strasne zjednodussi a nebude ti to pripadat zase az tak tezke (tedy v porovnani s tim, jak to vidis ted). Vydrz jeste tak mesic a do jazyka urcite proniknes.

Mysli na to, ze po navratu budes mit velice kvalitni znalost jazyka, prostredi, vlastniho predmetu vzdelani, ... V CR budes v tomto hned na spicce.

Co se tyka toho rozdil, ze ty dřeš a lide na jinych programem jen flamuji, to strasne zalezi na lidech. Pařiči by chodili na party i na tve tvoji soucasne skole a skola by jim byla ukradena. Ty jsi proste poctivka a chces dobre reprezentovat Cechy. Paranum je tohle vsechno ukradene.

Ohodnoceno: 0x
 
Od: laik
Datum: 08.02.14 09:48
Take si muzes zajit za tamejsim studijnim poradcem a poradcem pro zahranicni studenty a pozadat je o radu s tim jazykem. Urcite tam budou mit doucovaci krouzky pro cizince. Mozna by ti stacilo jen par konzultaci.
Ohodnoceno: 0x
 
Od: helluska
Datum: 08.02.14 09:55

Já bych to nevzdávala. Kvůli sobě samé. Věřím, že to je vážně hrozné, nepřidává že je člověk sám, bez rodiny, daleko... Ale zkus se na to podívat z budoucnosti. Co bude pro tebe lepší? Ano, byla jsem tam, bylo to hrozné že jsem to zapakovala a jela domů. A nebo byla jsem tam, byl to děs... ale držela jsem se zuby nehty i když jsem po nocích brečela do polštáře, ale zvládla jsem to. Byl to stres, hrozný zážitek ale dokázala jsem to, jsem dobrá. Myslím, že tohle ti do budoucna dá daleko víc. Potkají tě spousty drsných věcí od kterých utéct nepůjde a mít nějaký trénink a jistou odolnost se vždycky hodí. Dělala bych všechno proto, abych se udržela. Když tě vyhodí tak ok. Prohra není ostuda, pokud máš sama před sebou čisté svědomí, žes udělala co bylo v tvých silách. Ale vzdávají se srabi. Tak si udělej volný víkend, běž si něco hezkého koupit, otevři si lahev vína, pochatuj s přáteli z Čech, udělej si výlet, jdi si zacvičit... A od pondělí se do toho vrhni s přesvědčením, že to zvládneš. Musíš si věřit. Přeji hodně štěstí!

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 08.02.14 11:43
avatar

Ahoj. Aničko, dala jste se na vojnu, tak bojujte. Tři týdny je ještě krátká doba..Věřte si, že to zvládnete. Člověk nemá litovat toho co udělal, ale toho co neudělal. Jednou by Vás to mrzelo, kdybyste tuto šanci po chvíli vzdala.. Někdy musíme všichni zatnout zuby, ale nepromarněte šanci..Když Vám bude nejhůře, přijďte klidně sem na poradnu a věřím, že se zde najdou dobré duše, které Vás dokáží i na dálku podpořit a probrat s Vámi třeba i problémy, které Vás právě tíží. Držím Vám palce a držte se!

Ohodnoceno: 2x
 

 

 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.