I Have A Dream ABBA

Od: Datum: 15.12.13 11:00 odpovědí: 13 změna: 01.01.14 12:47

Dobrý den,nezná někdo tuto písničku od ABBY která kdysi byla nazpívaná v češtině,ale nemůžu si vzpomenout na jméno zpěvačky a název.Snad někdo z dříve narozených bude vědět.Byla bych moc ráda a předem děkuji.


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Od: olaf71*
Datum: 15.12.13 11:48

nejedná se o jinou píseň? jedinou co si vzpomenu, tak H.Vondráčková přezpívala The Winner Takes It All ( A ty se ptáš co já)

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 15.12.13 12:56

Nejedná se o jinou písničku a Vondráčková to není.Ale jak už jsem psala je hodně stará a zpívaná v češtině.Nějaká slova z té písničky znám ale ne uceleně.Pár jich zkusím napsat :) ...Teď můžeš snít jak dlouho chceš,sen smíš mi vzít a lásku též...ještě chvíli zůstaň,dokud měsíc s námi hovoří,neprobuď den bílý co šel večer spát ...atd. :D,

Datum: 15.12.13 13:08
avatar
Na internetu jsem našla, že by to měla zpívat Marcela Králová nebo Saturn.. ale konkrétně nikde uloženou MP3 přes mobil nenajdu.
Ohodnoceno: 0x
 
Od: luke237
Datum: 15.12.13 13:33
Saturn Pavla Skalickeho
Ohodnoceno: 0x
 
Od: luke237
Datum: 15.12.13 13:35
Oboji prevzato odsud.
Ohodnoceno: 0x
 
Od: luke237
Datum: 15.12.13 13:44
Prekvapilo me, kolik tech ceskych verzi pisnicek od ABBY vzniklo. Ta Kralova s tou Have a Dream je tam taky. Saturn jsem tam nenasel.
Ohodnoceno: 0x
 
Od: luke237
Datum: 15.12.13 13:45
Sorry, ted koukam, ze Saturn tam v tom seznamu je o neco nize.
Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 15.12.13 18:32

Děkuji za odpověď,ale tu Královou jsem tam nenašla.A dá se ta písnička pustit abych ji slyšela?Taky bych si ji ráda stáhla,šlo by to?

Od: luke237
Datum: 16.12.13 08:47
Hledal jsem to pomerne dlouho, kde to stahnout, ale nic se mi nepodarilo najit :( Drive byla

ta verze od Saturnu na Youtube, ale cele konto bylo zablokovano.
Ohodnoceno: 0x
 
Od: luke237
Datum: 16.12.13 08:52
u Královou jsem tam nenašla
Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 15.12.13 12:02

Nejvíce podobná české verzi, co znám, je v polštině.


doplněno 15.12.13 12:03:

myšleno samozřejmě, že znám tu polskou verzi, českou ne, to bych vám poradil :)

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 16.12.13 09:39

Moc Vám všem děkuji za pomoc.Naděje umírá naposledy,třeba se ještě zadaří.Ještě jednou díky <3

Od: marcel*
Datum: 01.01.14 12:47

Také tuhle skladbu v češtině hledám a nedaří se.

Ohodnoceno: 0x
 

 

 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.