Zdravim,
vytahl sem z knihovny Bibli, cekal jsem ze to bude snadnejsi cteni. Nerozumim strukture a odkazum v textu, mate nekdo zkusenost, umeli byste mi poradit? (mam 1613 Kralickou)
2x
Nelehké čtení, ale zase se pak člověk nestačí divit, co všechno z naší kultury a odkazů tam je. Možná bych pro začátek doporučovala přečíst si nějakou převyprávěnou verzi, kde jsou ty nejklasičtější příběhy; a pak sáhnout po nějakém novějším překladu, kde je jazyk přeci jen krapet modernější. 
Ty odkazy vás navádějí na další místa v textu, Kor bude Korintským atd (nemám ji teď před sebou), číslo odstavce a verše; to abyste věděl, kde se o tom ještě píše
Děkuju, to jsem chtěl vědět. Není lehké to zjistit, většina zkušených čtečů Bible při této otázce nasměruje odpověď do zcela jinych oblasti.
Děkuji, nejasná místa jsem zvýraznil
Nový zákon - Galatským
Pavel apoštol, (ne *od lidí ani skrze člověka, ale skrze Jezukrista, a Boha Otce, okterý jej vzkřísil z mrtvých,)
* Tit.1,3.
o Sk.2, 24.32. Ř.4,25. II Kor.4,14. Kol.2,12.
...
Tit. = Titovi (Novy Zakon)
Sk. = Skutky Apostolu (Novy Zakon)
Ř = Rimanum (Novy Zakon)
II Kor = 2. Korintskym
Kol = Koloskym
doplněno 19.10.11 13:57:Obe dve posledni samozrejme taktez Novy Zakon.
doplněno 19.10.11 13:58:Jo, tak Dzorzd to uz napsal. Tak nic.
Milý Janku, čtěte si Bibli a odkazy nechte být. Odkazy se týkají čteného a bude to odvádět pozornost od čteného. Víte, výklad Bible má každá církev jiný, i když v mnoha podobný. Čtěte si a utvořte si svůj pohled na čtené. Uvidíte, že až se za nějaký čas vrátíte k Bibli a přečte si ji znovu, zase se vaše obzory zvětší. Máme v životě knihy, ke kterým se po letech vracíme a již posuzujeme čtené jinak, podle toho, jak jsme dospěli a podle našich životních zkušeností. - stařenka
Ja sem hosik zvidavy, odkazy sjou tam tedy kvuli cemu, co ty zkratky znamenaji mohuli se zeptat?
Milý hošíku zvědavý,
ty odkazy jsou tam pro zkušené vykladače Písma, teology, když provádějí hlubší analyzu psaného, tedy něco nač jsme zvyklí např. u poznámek s hvězdičkou apod, v Písmu sv. jde o konkrétní odkaz v jiném pramenu. Výklad těch zkratek je uveden na začátku či konci každé Bible, např. Mat. je odkaz na přísl. pasáž z Evangelia sv. Matouše, Gal. je odkaz na epištolu sv. Pavla ke Galaťanům atd atd. Jak už to zde bylo řečeno, běžně není třeba se vůbec těmi odkazy zaobírat, jen to vyčerpá a udělá zmatek. Jen ten, kdo se v plné vážnosti a odbornosti věnuje Písmu sv. a chce si udělat jasno, pochopit další souvisti apod, tak vyhledá a prostuduje co o věci psali už jiní. (např. když si kněz připravuje homilii - kázání, nebo píše odbornou teologickou práci).
Ale upřimně: je více, než chvályhodné, že se o Písmo zajímáš, ať jsi věřící, ateista nebo hledající ... Je to nenahraditelný zdroj moudrosti, je to čtení napořád - a stále lze v něm nacházet nové a nové myšlenky, které dříve unikly či unikaly. Jen se nenech zmást či odradit, budou-li se Ti některé formulace zdát příliš v rozporu se současným věděním a zvyklostmi. To co je psáno v Bibli, odpoivídá době, kdy byla sepisována - ty nejstarší pasáže Starého zákona jsou možná více než tři tisíce let staré a dotýkají se události o další tisíciletí starší. Můžeme to také chápat jako určité volné, třeba i básnické zachycení historie a vlastností (duše) člověka - a to tak, aby to bylo srozumitelné každému i za mnoho generací. Je velkou chybou při čtení Bible "chytat za slovo" a říkat si, to je přece nesmysl - víme že je to jinak atp. Chce to trpělivost a nadhled, znalost souvislostí ... a pak už to vypadá jinak. Tak se příteli drž!
doplněno 19.10.11 13:43:A ještě maličkost:
Nemá význam zahloubat se do vydání Bible kralické v historickém jazyku ze 17. století. Dnes existuje např. ekumenické vydání, keré je psáno srozumitelně a některé obsahuje i určité vysvětlivky.
Janku, to je hezké, že jste člověk zvídavý, ale, když budete číst nějakou kuchařku, kde jsou odkazy na věci ve spojitosti s receptem, tak tu svoji buchtu nikdy neupečete. Dělejte, jak myslíte, ale já bych si nejdříve Bibli přečetla, jako celek, nebo alespoň její jednotlivé knihy, jako celek a až to vstřebáte, tak zase dál. Je to vlastně knihovna mnoha knih, ale v podstatě je to kniha od počátku země, lidstva a národa. Ale musíte si na to pomalu přijít sám. Bible není románek, ale kniha historie a podobenství, alespoň pro mně. - stařenka
doplněno 19.10.11 13:45:Z internetu"
Děkuji za tento odkaz. Chci si stáhnout audio na MP3, je tam odkaz, co si vybrat. Poradíte, co zaškrtnout?
Vysvětlení: Každá kniha, se musí začít číst od začátku. Bible se také musí číst od Starého zákona, aby jste pochopil Nový.
Na začátku odkazu je vždy název kapitoly: Luk. = znamená Evangelium Svatého Lukáše
Tit. = znamená První epištola Sv.Pavla k Timoteovi
druhé číslo je strana, třetí číslo je odstavec.
Potřebujete se první podívat na začátek Starého a Nového Zákona, kde jsou názvy kapitol. Vždy odkaz začíná zkratkou názvu kapitoly.
jestli máte také Bibli po babičce, máte ji jistě popsanou odkazy, které byly pro babičky důležité.
Nenechte se odradit a čtěte tuto bibli, jak a kdy chcete, jen pro svoje potěšení se něco dozvědět. Můžete se ptát.
0x
Prosím za prominutí, ale tento odkaz jsem si půjčil od st. -omlouvám se.
http://www.bible.cz/_bible/menu.phtml
Podívejte se na tento odkaz, skutečně to souhlasí s Bibli Kralickou 1613 Je to bez odkazu, když se budete chtít podívat na nějaký odkaz, tak se podíváte do Bible. Nebudete si ničit oči malým písmem a lépe porozumíte výkladu, pohodlněji se to čte.
0x
To mě zajímalo, co je v Bibli o ženách... mám pašovanou, zabavenou z Holandska. Pašovaná ve slovenštině je na prodej.
"bussi", vždyť to přece víte, sám jste to i citoval. Mně se líbí přirovnání, že žena je "křehká nádoba", a pak také "Píseň Šalomounova", kde je moc pěkně posaná erotická láska dvou lidí, muže a ženy.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.