Nepřímá řeč

Two plus three is like with five.

V zásadě máte pravdu, tady hraje roli skutečnost, že souslednost času lze výjimečně "ignorovat" v případech, kdy konstatovaný fakt je platný VŽDY A ZA VŠECH OKOLNOSTÍ. Což je přesně tento případ. Tři a dva bude vždycky pět, stejně jako Země se bude vždy točit a je kulatá, třeba.

A: The Earth is round.

B: What?

C: He said the Earth is round.

Oproti:

A: I am hungry.

B: What?

C: She said she was hungry.

(Klasická souslednost.)

Být to normální test, já bych vám souslednost asi i vzala, ale tady je jasně patrné, že zkoušejí, jestli poučku znáte. No tak teď už ji znáte

Rádo se stalo

Moc děkuju.