Němčina věty

Od: Datum: 25.01.14 14:12 odpovědí: 7 změna: 25.01.14 21:40
avatar

Dobrý den, mám toto prosím správně? Děkuji

Mein Bruder Marek gehet in die Grundschule in die neunte Klasse.

Sein Unterricht dauert jeden Tag sechs Stunde.

Er learnt Englisch und Deutsch als ich.

Er spiel Computerspielen gern.

Er ist humorvoll und erzählt often lustige Witze.

Um 6 Uhr stehe ich auf und dann ziehen sich an. Ich helfe meiner Mutter das Frühstück vorbereiten.

Um half acht putze ich meine Zähne.

Ich wohne in der Nähe von der U-Bahn und die Schule. So ich gehe zur Schule zu Fuβ.

Der Schule fängt um 8 Uhr an.

Am Montag und Mittwoch habe ich 9 Stunde, am Dienstag und Freitag habe ich 5 Stunde und am Donnerstag habe ich 6 Stunde.

In meiner Freizeit mache ich Athletik dreimal die Woche.

Manchmal mache ich Aerobic oder spiele Ballspielen.

Im Sommer schwimme ich oder ich fahre Rad.


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Od: jezevecdeutsch
Datum: 25.01.14 14:42

V každý větě chyba!

1. besucht die neunte Klasse in der Grundschule.

2. Stunden

3. wie ich

4. spielt

5. oft

6. ziehe mich an, bereiten

7. halb acht

8. von dem U-Bahn und der Schule, gehe in die Schule

9. Die Schule

10. 9,5,6 Stunden

11. dreimal pro Woche

12. místo Manchmal se používá spíše Ab und zu

13. ich schwimme, oder fahre Rad

ZABÍT TĚ JE MÁLO! UČ SE !

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 25.01.14 15:14
avatar

Děkuji moc

6. sich jako zvratné sloveso se se mění podle osob? Proč nemohu použít vorbereiten, v učebnici je toto sloveso takto používané

8. je die U-Bahn, tak by to der mělo být dobře, zur Schule se také může používat, je to fráze?

11. dreimal die Woche je špatně? V učebnici to tak je

13. Když jsem v té větě použila nepřímý slovosled, tak by mělo být sloveso na 2. místě a až poté podmět - Im Sommer schwimme ich

Od: jezevecmoudry
Datum: 25.01.14 15:25

6. ANO, sich je zvratné. Vorbereiten je gramaticky OK, ale prakticky se to mezi lidmi mladšími 80 let nepoužívá...

8. platí totéž, Němci řeknou třeba "ich gehe zur U" nebo "zum U". Dle přísné gramatiky máš pravdu. Ale třeba "zur Schule" už dnes taky nikdo neřekne. Je to něco jako přechodníky v Česku

11. buď dreimal in der Woche, ale říká se dreimal pro Woche

13. viz 6.

Věř mi. Žiju napůl tam a napůl v Česku...

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 25.01.14 21:25
avatar

Děkuji

Datum: 25.01.14 21:39
avatar

Sich není zvratné sloveso, ale zvratné zájmeno. Tvar sich se používá jenom v infinitivu a v obou třetích osobách (č.j. i č. mn.).

V ostatních osobách musíš jako zvratné zájmeno použít osobní zájmeno té které osoby v příslušném pádě (v 3. nebo 4. pádě).

Koupím si = Ich kaufe mir Oblékneš se? Ziehst du dich an?

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 25.01.14 21:26
avatar

Eliso, tohle cvičení´s hodně odflinkla! Co je podle von die Schule (předložka von se pojí pouze se 3. pádem)?

Jezevec možná žije v Německu, ale záleží také na tom, v jakých kruzích se pohybuje.

Zur Schule se používá běžně. Stejně tak sloveso vorbereiten.

I když v tomto spojení by bylo lepší Ich helfe meiner Mutti mit dem Früstück.

--- 3) Er lernt ... wie ...

Computerspiele Ballspiele (-en pouze ve 3. pádě mn. čísla)

--- Eliso, už jsi tady předvedla mnohem lepší znalosti!

Ohodnoceno: 1x
 
Datum: 25.01.14 21:40
avatar

Moc děkuji a omlouvám se, měla jsem si to po sobě lépe přečíst

 

 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.