Správnost vět

Od: elisa24® 21.01.14 21:16

Dobrý den, jsou prosím tyto věty správné, nebo se to řekne jinak? Married couple in England has got four children _ two boys and twins girls. Birthdays of all children are in the same day. Děkuji

doplněno 21.01.14 21:34:

Jak by to prosím mělo být?

doplněno 21.01.14 21:37:

Takto? A married couple in England has got four children _ two boys and twin girls.

All childrens birthdays are on the same day.

3 odpovědi na otázku

Řazeno dle hodnocení

kollma®

21.01.14 21:27

Na začátku by to chtělo člen, "has got" se nepoužívá v psaným projevu, "twin girls". Poslední větu bych dal jinak slovosled.

praivo*

21.01.14 21:46

"Has got" se v psaném projevu normálně používá (has got = BE, has = AE).

[přidat komentář]

luke237

21.01.14 23:55

Snad jen kdyby to nekoho zajimalo, tak originalni clanek je tady:
DailyMail.co.uk: Family with four /...

[přidat komentář]

Přidat svou odpověď

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.