Nejste přihlášen/a.
Dobrý den, chci se zeptat zde rodilých mluvčích na jednu věc, která vám může být jednoznačná, ale já jako cizinec nejsem si jist. narazil jsem na slovo "dvaadvacetiletý". Vím, že slova typu 22letý, 78letá, 54leté atd se čtou jako dvaadvacetiletý, osmasedemdesátiletá, čtyřiapadesátileté. Moje otázka zní: lze ty číslovky číst / říct i opačně: dvacetdvouletý, sedmdesátosmiletá, padesátčtyřleté? Já bych použil jen tu první možnost, ale nevím, co na to říkáte vy. Děkuju.
Ano lze. Naopak je to spisovně česky. Dvaadvacetiletý je způsob vyslovování převzatý z němčiny(zveiundzvanzig). Ten , vlastně nesprávný způsob je ale tak vžitý, že už ho asi většina Čechů vnímá přirozeně.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.