Dobrý den, prosím o kontrolu překladu věty " Povaha člověka je jeho osudem". Zjistila jsem si 2 překlady ale nejsem se jimi jistá tak bych byla moc ráda za radu a popřípadě teda opravu tady jsou ty překlady a děkuji "Mores hominis deus sive fortuna" a nebo "Hominis ingenium eius factum est"
2 odpovědi na otázku
Řazeno dle hodnocení
Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.