Aj - fráze

Od: elisa24® 13.11.13 07:30 odpovědí: 3 změna: 17.11.13 14:51

Dobrý den, když mám frázi - find something difficult + to do a mám to použít s fix problems on my computer, tak to bude I find fix problems on my computer difficult nebo I find difficult to fix problems on my computer? Děkuji moc

doplněno 13.11.13 07:46:

Nebo takhle:I find difficult fixing problems on my computer to do?

doplněno 13.11.13 07:47:

Děkuji moc

Odpovědět na otázku

3 odpovědi na otázku

Řazeno dle hodnocení

luke237

13.11.13 07:46

I find fixing problems on my computer difficult (to do). To "to do" tam byt nemusi. Nekdo ho pouziva, nekdo ne, nekde v tom vidi rozdil, atd.
Nebo jde take rici: I find it difficult to fix problems on my computer.

Ktera z tech 2 vet odpovida tomu tvemu vzoru, si musis rozhodnout sam.

[přidat komentář]

nikl*

15.11.13 09:29

helpforenglish.cz/... Mozna ze ti pomuze tato stranka anglictiny ...

[přidat komentář]

joudic*

17.11.13 14:51

prvni je spatne, 2. a 3. je v poradku... nicmene bezny native to takhle stejne nerekne

doplněno 17.11.13 14:53:

a v tom 3. nema "to do" co delat

[přidat komentář]

Přidat svou odpověď

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.