What are you up too?

Od: Datum: 25.08.13 12:33 odpovědí: 4 změna: 26.08.13 00:04

Ahoj lidičky,

stýkám se s cizincem a dostala jsem v noci tuhle smsku. Nejsem si přesně jistá co to znamená a jak na ní odpovědět po 12 hodinách mlčení, přečetla jsem si jí až teď. Nápady, rady, tipy..nechci být za neandrtálce! děkuju


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Od: farrion*
Datum: 25.08.13 12:46

What are you up too? = Co děláš?

Ohodnoceno: 0x
 
Od: wamp®
Datum: 25.08.13 14:29
avatar

Ano,je to slangově "co děláš?" ;)

Ohodnoceno: 0x
 
Od: mandal
Datum: 25.08.13 13:04

Když už, tak What are you up to.

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 26.08.13 00:04
avatar

Přesně tak. S "too" by to nemělo žádný smysl.

Ohodnoceno: 0x
 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.