Anglický filmy/seriály na procvičování jazyka
Od: kangaroo® Datum: 03.08.13 09:48 odpovědí: 6 změna: 04.08.13 17:27
Jaké filmy či seriály byste mi doporučili na procvičování anglického jazyka, aby to mělo co nejčistější srozumitelnou angličtinu a děj. Moje úroveň mluvené angličtiny je mezi úrovní začátečník-střední znalost. Něco vhodného než bych přešel na klasické USA originál filmy s hovorovou angličtinou.
čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Rekl bych, ze nejlepsi je sledovat tvuj oblibeny americky serial, ktery prave sledujes v cestine, v originalu. Takze jestli sledujes Teorii velkeho tresku, tak se koukat na The Big Bang Theory.
Podstatne je sledovat neco, co uz sledujes v cestine. Vis, o cem to je, o cem se zhruba tak bavi, takze si dokazes domyslet smysl slov, ktera neznas a pochytit slova, ktera by jsi mel uz znat, ale v toku reci na tebe nevyskoci tak silne, jak by mela.
Animovane filmy (typu The Simpsons apod.) mi nepripadaji vubec vhodne. Mluvci (herci) umyslne komoli svoji rec.
Stejne tak mi neprijde vhodne sledovat nektere "minoritni" serialy (cernosske, jizanske, nejake jine subkultury s vlastnim slovnikem a tezkym lokalnim prizvukem, ruzne "modni" porady, kde mluvi strasne rychle, protoze chteji vypadat "in" apod.).
Ty recove "prestrelky" jsou typicke i pro nektere popularni serialy, zrejme aby to vypadalo "akcni". Napadaji me ty ruzne serialy typu "Law & Order", "ER", "Crime Scene" atd.
Filmy bych pro zacatek moc nedoporucoval. Oproti serialum maji tu nevyhodu, ze se tam neopakuji dialogove situace. V serialu je jen par klicovych hercu, par scen, jde si na jejich styl mluveni rychle zvyknout a celkove serialy nabizeji o hodne vice hodin materialu (sezona = cca 6-12 hodin, proti asi 2 hodinam u filmu).
Jak jsem psal, zakladem je sledovat neco, co te uz ted bavi, jinak u toho nevydrzis nebo tomu nebudes v lepsim pripade venovat 100% pozornost a ve vysledku se tak prakticky nic nenaucis.
Samozrejme se vyhni australskym nebo britskym serialum, pokud se zrovna nechces naucit australskou nebo britskou vyslovnost a anglictinu.
"Samozrejme se vyhni australskym nebo britskym serialum, pokud se zrovna nechces naucit australskou nebo britskou vyslovnost a anglictinu." - Takže podle tebe se nemá naučit anglickou výslovnost angličtiny. Zajímavé.
Já doporučuji dívat se na US i EN, porozumění oběma verzím se hodí.
Příjemně srozumitelná je Sabrina, na youtube třeba
zde , ale zase nevím, jestli je to Váš šálek kafe :D
Ještě je dobré si pustit seriál (film) v angličtině a anglickými titulky.
- Vyjmenovaná slova po S
- Zapoměl vs zapomněl
- Mi my
- Zkusit skusit
- Vyjmenovaná slova po B
- Tip nebo typ
- Barvy duhy
- Vyjmenovaná slova po P
- Holt nebo hold
- Ze shora nebo ze zhora?
- Jak říci že prodejce rozšiřuje sortiment - 10 odpovědí
- Proč Potěmkinova vesnice? - 6 odpovědí
- Stupně známkování - 1 odpověď
- Jak se přestat stydět? - 3 odpovědi
- Můj rozvoj v Aj - 10 odpovědí
- Jaká střední? - 3 odpovědi
- Zkouška z matematiky II – Vysoká škola - 4 odpovědi
- Zapikat nebo zapykat - 9 odpovědí
- Vyznamenání na vysvědčení - podmínky - 3 odpovědi
- Otazník v oznamovací větě - 7 odpovědí
- Slovní úloha - 21 odpovědí
- Život na VŠ - 2 odpovědi
- Menza jídla - 5 odpovědí
- Kde sehnat tyto učebnice? - 2 odpovědi
- Propadnutí kvůli zdravotním problémům? - 7 odpovědí
- Třídní důtka a školní výlet - 65 odpovědí
- Slova na Y - 17 odpovědí
- Skola resi verejne problemy zaka - 17 odpovědí
- Mám jít do školy? - 5 odpovědí
- Výjimka potvrzuje pravidlo? - 17 odpovědí
- Proti gustu žádný dišputát - 9 odpovědí
- Co je krpál? - 9 odpovědí
- M2 na m3 - 15 odpovědí
- S penězi nebo s penězy? - 7 odpovědí
- Vysvětlete princip solární elektrárny - 5 odpovědí
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz