Anglický filmy/seriály na procvičování jazyka

Rekl bych, ze nejlepsi je sledovat tvuj oblibeny americky serial, ktery prave sledujes v cestine, v originalu. Takze jestli sledujes Teorii velkeho tresku, tak se koukat na The Big Bang Theory.

Podstatne je sledovat neco, co uz sledujes v cestine. Vis, o cem to je, o cem se zhruba tak bavi, takze si dokazes domyslet smysl slov, ktera neznas a pochytit slova, ktera by jsi mel uz znat, ale v toku reci na tebe nevyskoci tak silne, jak by mela.

Animovane filmy (typu The Simpsons apod.) mi nepripadaji vubec vhodne. Mluvci (herci) umyslne komoli svoji rec.

Stejne tak mi neprijde vhodne sledovat nektere "minoritni" serialy (cernosske, jizanske, nejake jine subkultury s vlastnim slovnikem a tezkym lokalnim prizvukem, ruzne "modni" porady, kde mluvi strasne rychle, protoze chteji vypadat "in" apod.).

Ty recove "prestrelky" jsou typicke i pro nektere popularni serialy, zrejme aby to vypadalo "akcni". Napadaji me ty ruzne serialy typu "Law & Order", "ER", "Crime Scene" atd.

Filmy bych pro zacatek moc nedoporucoval. Oproti serialum maji tu nevyhodu, ze se tam neopakuji dialogove situace. V serialu je jen par klicovych hercu, par scen, jde si na jejich styl mluveni rychle zvyknout a celkove serialy nabizeji o hodne vice hodin materialu (sezona = cca 6-12 hodin, proti asi 2 hodinam u filmu).

Jak jsem psal, zakladem je sledovat neco, co te uz ted bavi, jinak u toho nevydrzis nebo tomu nebudes v lepsim pripade venovat 100% pozornost a ve vysledku se tak prakticky nic nenaucis.

Samozrejme se vyhni australskym nebo britskym serialum, pokud se zrovna nechces naucit australskou nebo britskou vyslovnost a anglictinu.

"Samozrejme se vyhni australskym nebo britskym serialum, pokud se zrovna nechces naucit australskou nebo britskou vyslovnost a anglictinu." - Takže podle tebe se nemá naučit anglickou výslovnost angličtiny. Zajímavé.

Já doporučuji dívat se na US i EN, porozumění oběma verzím se hodí.

Příjemně srozumitelná je Sabrina, na youtube třeba

Díky za tipy určitě si něco vyberu.

Ještě je dobré si pustit seriál (film) v angličtině a anglickými titulky.

Podívej se na Richard Hammonds Engineering Connections, to by tě mohlo zajímat.