Angličtina - Popis cesty do školy

Od: Datum: 01.11.12 00:20 odpovědí: 4 změna: 01.11.12 12:46
avatar

Zdravím, na zítra (vlastně už na dnes :D) máme napsat popis své cesty do školy. Něco jsem sepsal, ale nejsem si jistý jestli je to úplně správně. Mohl by mi to někdo prosím zkontrolovat? Nechci ze sebe udělat před celou třídou hlupáka, co plácne nějakou blbost. Díky.

I take the first turning to the right and then I go along and go past a gardening. Then I go along and along. I cross the street 17. listopadu and I'm before school.


avatar
Upozornění
Tato otázka je 4 roky bez odpovědi a proto byla uzavřena.
Máte-li podobnou otázku, a nenašli jste vhodnou odpověď, založte novou otázku.
Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 01.11.12 09:17
 
avatar

Tyhle fráze nejsou moje specialita, tam budemuset poradit někdo jiný, ale before school určitě ne. Before je před, ale časově. ;)

A 17. listopadu vypadá divně, ale když je to jméno, nevím, jestli se to převádí nebo ne. To jsem teda poradila... *smich*

 
Datum: 01.11.12 11:03
 
avatar

17. listopadu je ulice třeba v Boskovicích. Nepřevádí se to (taky řeknete "I live in Kutná Hora" a ne něco jako "I live in Diging Mountain"..

 
Datum: 01.11.12 09:52
 
avatar

before je podle mne blbost - melo by byt in front of

 
Datum: 01.11.12 12:46
 
avatar

Ano, o tom uz jsem dostal ahodlouhou prednasku. *haha*

doplněno 01.11.12 12:46:

*sahodlouhou

 

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.