AJ - Kontrola dopisu

Od: Datum: 14.10.12 13:38 odpovědí: 5 změna: 14.10.12 19:19


Prosím o kontrolu správnosti. Je to dopis přikládaný k životopisu.


Dear Sir / Madam


I am applying for the job as journalist's assistant, advertised on the Internet on 10 October.


I have always been interested in journalism, and during the school holiday I used to wrote stories in the newspaper from my travels and I wrote my own book, which will be released next year. Please find details of my qualifications and work experience in the enclosed curriculum vitae.


Last year I was a student at School for Journalists in Prague. Since I left school I wrote essays for the magazine Star.


I also have experience of correction of the text. So I have excellent English. I am flexible.


I look forward to hearing from you.


Yours faithfully.


avatar
Upozornění
Tato otázka je 4 roky bez odpovědi a proto byla uzavřena.
Máte-li podobnou otázku, a nenašli jste vhodnou odpověď, založte novou otázku.
Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Od: askmenow*
Datum: 14.10.12 17:51
 

Vyškrtla bych větu o tom, že máš excelentní angličtinu a že jsi delala korekce... A nebo si to opravila sama. myslíš, že by v práci nepoznali, že anglicky za až tak neumíš?

Ohodnoceno: 1x
 
Od: domisacekdomi
Datum: 14.10.12 17:55
 
mám to jako DÚ do školy-je to odpověď na inzerát
Od: frafra
Datum: 14.10.12 18:12
 

Dear Sir / Madam

I am applying for the job as a Journalists Assistant, advertised on the Internet on 10th October.

I have always been interested in journalism and used to write travel stories to the local newspapers during the school holiday. I have also written my own book, which will be released next year.

I studied at the School for Journalists in Prague and since I left the school I have been writting essays for the Star magazine.

I also have experience of text correction.

For more information please find details of my qualifications and work experience in the enclosed Curriculum Vitae.

I look forward to hearing from you.

Yours faithfully.

DEJ VEDET JAK TO DOPADLO :o)

 
Datum: 14.10.12 19:19
 
avatar

used to write je sice už aspoň lepší než used to wrote, ale stejně se to podle mě nehodí. To se používá, když někdo kdysi něco dělával, ale už to dávno odnesl čas. *smich* Předpokládám, že v tomhle případě to bude něco nedávného, co má být jako plus v životopise.

 
Datum: 14.10.12 18:58
 
avatar

Představte si, že dopis nepíšete "do školy", ale že skutečně o zmíněné místo ucházíte. Co potenciálního zaměstnavatele zaujme? (Doporučuji vynechat prázdné fráze - např., že jste se žurnalistiku vždycky zajímala.)

 

 

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.