Mám to správně?

Od: Datum: 09.09.12 20:32 odpovědí: 4 změna: 10.09.12 12:16

Ahoj,

prosím byli by jste tak hodní a mrkli mi na tento textík, jestli ho mám gramaticky dobře? Je do Aj.

Je to jen jednoduchou angličtinou, jsem začátečnice:

Astrid Lindgren

She was born on 14 November 1907. Astrid Lindgren was a very famous Swedish writer. She was wrote especially books for children. She got lot of awards. She was supported rights of children and animals too. She was died on 28 January 2002.

Předem díky. :)


avatar
Upozornění
Tato otázka je 4 roky bez odpovědi a proto byla uzavřena.
Máte-li podobnou otázku, a nenašli jste vhodnou odpověď, založte novou otázku.
Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 09.09.12 21:31
 

Prosím o rychlou odpověď, mám to už na zítřek.

Od: askmenow*
Datum: 09.09.12 21:45
 

She was wrote - tady máš dvě slovesa, asi jsi chtěl napsat jen wrote ;)
doplněno 09.09.12 21:46:
She was supported - she was supporting
doplněno 09.09.12 21:46:
She was died - she died
doplněno 09.09.12 21:55:

Samozřejmě by bylo možné si s tím hrát a šťourat se v tom, ale myslím, že pro začátečníka není zásadní mít vyšperkovaný úkol, ale vědět co a proč napsal :)

Jinak mrkněte na tvorbu minulého času - opakovalo se tam nadbytečné slovo was - možná vám splývá sloveso trpný rod, dalo by se říci (was born - doslovně byla narozena) a ormální minulý čas.

Pokud neznáte, an domácí trénování a učení doporučuji www.helpforenglish.cz

 
Datum: 09.09.12 23:11
 
avatar

wrote , supported, died - to už bylo řečeno výš.

She got lot of awards. got an award je prostě moc hovorově, lepší je napsat obtained jako obdržela. A pak jsou dvě možnosti jak napsat hodně. Buď a lot of , nebo lots of, ale ne lot of. Takže ta věta ideálně potom je She obtained a lot of awards.

 
Od: pppetra
Datum: 10.09.12 12:16
 

Datum je 14th (je to jako naše tečka u 14.)

Jinak bych napsala Astrid L. was born a v další větě bych použila she - She was a very famous. Je to stylisticky lepší,než psát ONA v první větě a v druhé psát jméno.

She wrote

a She died - slovesa jsou už v minulém čase takže bez was

 

 

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.