Použití just

Od: Datum: 24.09.12 19:10 odpovědí: 5 změna: 25.09.12 22:37

Dobrý den,

chtěla jsem se zeptat jestli by mi někdo neporadil čtyři rozdílná použití slova just v angličtině. Předem děkuji za pomoc.


avatar
Upozornění
Tato otázka je 4 roky bez odpovědi a proto byla uzavřena.
Máte-li podobnou otázku, a nenašli jste vhodnou odpověď, založte novou otázku.
Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 24.09.12 19:24
 
avatar

Just take it.

Just do it.

Další zkus sama. ;)

 
Datum: 24.09.12 19:47
 
avatar

Druhé použití by mohlo být s časem, jako "právě jsem tam dorazil, když...", pak je to ještě přídavné jméno "spravedlivý", nebo v porovnání "přesně takový jako..", nebo omezení počtu, "nemám než jeden bonbon".. a tak no.

Ohodnoceno: 4x
 
Od: pu®
Datum: 25.09.12 22:37
 
avatar

Vynikající odpověď, Dzordz! *palec*

 
Od: tomasgulas
Datum: 24.09.12 20:40
 

It's bad, just bad :)

 
Od: dary®
Datum: 25.09.12 02:18
 

just yesterday-zrovna včera;

just now-právě teď;

just two boys-pouze 2 chlapci;

just once-jen jednou,pouze jednou;

it's just the thing I need-To je přesně, co potřebuji;

as nice as just...-zrovna tak pěkný jako...;

just for laughs-jen tak pro zábavu;

it's just great!-to je prostě skvělé!;

just in case-pro všechny případy;

just testing-jen tě tak zkoušim;

Just je typické příslovečné určení pro předpřítomný čas, např:

He has just called you. - Právě ti volal.
The parents have just come home from work. - Rodiče právě přišli domů z práce.

Ohodnoceno: 4x
 

 

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.