Nejste přihlášen/a.
Zdravím,
mohl by mi někdo pomoct přeložit větu:
Sometimes is so difficult don't answer, as you wish, to people who have nothing to do except piss you off! This time will come soon!
Nejsem moc dobrá v angličtině, přeložila jsem si to jako:
Někdy je tak těžké neodpověď, jak si přejete, aby lidé, kteří mají co do činění s výjimkou moč tě! Tentokrát přijde brzy!
Ale nedává mi to smysl!
Díky za vaše reakce!
4 odpovědi na otázku
Řazeno dle hodnocení
Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.
Copyright © 2004-2026 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]