Slovní spojení ve slovenštině

Od: martyn 24.03.12 00:22 odpovědí: 4 změna: 24.03.12 17:10

Dobrý den,
moc rád bych Vás poprosil o radu.
Nevíte, prosím, jaké je řešení zadání "Tvorte adjektíva s rysom prináležitosti" pro spojení "hniezdo čmeliaka" (slovensky). Zkoušel jsem čmeliačie hniezdo, čmeliakovo hniezdo, ale nic z toho to prý není.
Za případné odpovědi mockrát děkuji.

Odpovědět na otázku

4 odpovědi na otázku

Řazeno dle hodnocení

ellin*

24.03.12 00:49

Čmelie hniezdo to být nemůže? Možná je to blbost, ale podle googlu to špatně gramaticky není.

martyn

24.03.12 00:55

Ano, je to "čmelie hniezdo".

Mnohokrát děkuji

ellin*

24.03.12 17:10

Není zač, ráda jsem pomohla!

[přidat komentář]

hejkal®

24.03.12 06:19

prídavné meno popisujúce vzťahovú vlastnosť veci... iba upriamim pozornosť na Slovník slovenského jazyka Hlavný redaktor dr. Štefan Peciar, CSc. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied 1959 _ 1968. Úvod k tlačenej verzii: DJVU, PDF.čmeľ, -a, mn. č. -le m.druh blanokrídleho hmyzu, čmeliak;zool.č. skalný (Bombus lapidarius);čmelí, -ia, -ie príd.: č-ie hniezdo slovniky.korpus.sk/...

[přidat komentář]

Přidat svou odpověď

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.