Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Překlad do latiny: mým soudcem je bůh

Od: soliterdan* odpovědí: 3 změna:
Mám malou prosbičku.Potřeboval bych přeložit do latiny - mým soudcem je bůh - děkuji předem za odpovědi.

 

 

3 odpovědi na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

monali*
hodnocení

4x

iudex meus deus est :)

(hebrejské jméno Danile znamená MÝM SOUDCEM JE BŮH)

 

zabza*
hodnocení

4x

Meo iudice (ablativ od meus- vzor servus,-í a iudex-vzor victor,-is)deus est (sloveso musí být na konci).

 

hodnocení

3x

PC Translator řekl: Meo iudex ei deus

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]