Protože jsem začátečník samouk a nemá mě tedy kdo opravovat , tak se ptám. V knize je vždy uveden správný slovosled ale nevím, zda
a pouze ten jediný je správný a mám ho tedy dokonale šprtat nebo zda je správná i jiná alternativa . Např. bist du Franc Novak? nebo je i možné a správné du bist Franc Novak? Nebo -nein, das ist nicht sicher Frau...nebo nein,das ist sicher nicht Frau...
děkuji za vysvětlení
2x
Kazda veta lze samozrejme rici nekolika zpusoby a plati to hlavne o poradi privlastku. Podle jejich poradi, pokud je jich vice, se radi i jejich dulezitost a blizkost k podmetu. Cim blize je privlastek pred podmetem, tim je dulezitejsi a ma k podmetu pevnejsi vztah. Jejich zamenou mnohdy zmenite cely smysl vety. To ale jako zacatecnik mnohdy nemate sanci poznat.
Zmenou polohy privlastku menite i duraz, ktery kladete na konkretni vlastnost podmetu.
Abych uvedl priklad:
Ve vasem druhem uvedenem prikladu (...Frau) v prvnim pripade rikate, ze si nejste jist, jestli to je zena (nicht se vztahuje k sicher) - smysl, ze jste na pochybach. Ve druhem pripade rikate, ze to urcite neni zena - smysl, ze je to urcite muz. Pokud by za Frau nasledovalo jeste prijmeni,napriklad Oprsalkova, tak v prvnim pripade rikate, ze to nejspise neni skutecna pani Oprsalkova - nejste si jist, v druhem pripade rikate, ze to proste neni pani Oprsalkova.
Urcovani spravneho poradi privlastku je ale jiz ukol spise pro pokrocilejsi.
Vy se ale urcite drzte toho, co pisi v chytrych knihach - Ve Vasem prvnim priklade se v prvnim pripade ptate, jestli je Franc, v druhem mu oznamujete, ze on je Franc.
2x
tak jeste jednou a podrobne:
věta oznamovaci:přímý pořádek: Podmět-sloveso-ostatní větné členy př. Petr je tam.Peter ist dort.
nepřímý pořádek: Zdůrazňující slovo-sloveso-podmět př. Tam je Petr.Dort ist Peter.
věta tázací: přímý pořádek: tázací slovo-sloveso-podmět př. Kde je Petr? Wo ist Peter?
nepřímý pořádek: sloveso-podmět-ostatní větné členy Je Petr tam? Ist Peter dort?
zápor - u slovesa - nicht, nicht mehr
- u podst.jmena s neurč. či žádným členem - kein
Ich bin, du bist - oznamovací věta
Bin ich...?, bist du...? - tázací věta
Podmět musí být vždy vyjádřen! Buď slovesem být - sein, nebo např.jménem -Petr .Zápor (nicht) stojí za slovesem někdy až na konci věty.Du bist noch nicht gross - Nejsi ještě velký.
snad jsem Vám tím ještě trošku více pomohla. Bylo by dobre si psát gramatické přehledy.Vše se pak od toho odvíjí.Mně to vždy pomohlo.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.