Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Jsou tyto proložené větné konstrukce správně?

Od: herd® odpovědí: 3 změna:
avatar herd
Jsou tyto věty angličtině správné? Intuitivně jsou srozumitelné, ale řekl bych, že neodpovídají správné větné stavbě
When do you think you finish the task? (ani není nutné mít 2x you může být you-he)
Where do you think you are going baby? (to si myslím, že je i úryvek z Call me maybe písničky - skutečně)

 

 

3 odpovědi na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

re4zon
hodnocení

0x
V prvnim ti chybi will, napriklad. Druhe dava smysl.
hodnocení

To není podmínka, používat will u finish.

 

mll
hodnocení

0x

When do you think you finish the task?

asi bych to řekl trochu jinak třeba takto

When do you plan to finish the task?

to think se mi tam nějak nelíbí. Ale když bych chtěl ho tam mít tak mě napadá:

When do you think you can (možná radši you will be able to) finish the task?

ale pořád se mi to nelíbí.

Na angličtinu jsou to dost dlouhé (a složité) věty, možná by stačilo

When you will be done with the task?

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2026 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]