Přehlasované - výslovnost

Od: bimbam® 04.08.24 13:30

Zdravím! Občas se ve výčtu autorů filmů a seriálů setkám se jménem, které obsahuje přehlasované měkké ï. Zajímala by mě jeho výslovnost.

Z nadpisu se ï ztratilo, otázka vypadá nesmyslně, nemohu za to.

5 odpovědí na otázku

Řazeno dle hodnocení

lmgify

04.08.24 13:51

Z francoužštiny. Vyslovuje se jako běžné "i"bez přehlásky.

Trema

bimbam®

04.08.24 13:56

To je ono! Děkuji.

[přidat komentář]

ben®

04.08.24 13:41

Dobrý den, pokud znáte cizí jazyk, ve kterém se tento znak vyskytuje, resp. to jméno, tak po vložení do překladače Google si tam lze (přes ikonku reproduktoru) poslechnout výslovnost slova. Zdravím!
translate.google.cz/...
doplněno 04.08.24 13:57: bimbam - no, až si vzpomenete nebo to zase někde uvidíte, tak už budete vědět, kam si kliknout.

bimbam®

04.08.24 13:54

Děkuji za snahu. Ale blbé je, že jsem ta cizokrajná jména zapomněla. Vzpomínka na ně přišla jaksi náhle a v jiných souvislostech. Napadlo mě, jestli neexistuje nějaké pravidlo jako v němčině u ä,ü... či v jiných jazycích s písmeny se zvláštní diakritikou (polština, francouzština...).

[přidat komentář]

lmgify

04.08.24 15:28

I noblesní Angličani píší slovo naive jako naïve.

Skočit na otázku
Vložit novou otázku

[přidat komentář]

Přidat svou odpověď

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.