Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Španělština nebo italština?

Od: adeeelka* odpovědí: 7 změna:

Ahoj, zrovna dodělávám střední školu a protože její volba byla prozatím největší chyba mého života, rozhodla jsem se, že se zaměřím na jazyky. Půjdu do pomaturitního studia AJ, ale protože jazyky jsou snad to jediné, co mi jde, chtěla bych si ještě nějaký přibrat ale nevím, co je v dnešní době perspektivnější: španělština nebo italština? Španělština je sice používána ve více státech, ale italštinu zase neumí každý... Takže budu ráda za každou odpověď...

 

 

7 odpovědí na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

pu®
hodnocení

1x

Italština je mnohem mnohem náročnější než španělština - málo se to ví, ale je to tak. Existují tam pravidla, ale je v nich tolik výjimek, že se vlastně ani za pravidla nedají pokládat... Já osobně jsem všemi deseti pro španělštinu. Je to nejen Španělsko, ale i celá jižní Amerika, a to je taky rostoucí trh. Nehlědě na to, že španělština je poměrně snadná na naučení, tím spíš jste-li jazykově nadaná.

doplněno 11.03.11 14:13:

Díky, kolego Kartaginče, za doplnění *palec* Samozřejmě s výjimkou Brazílie, beru to za natolik známý fakt, že není nutné jej zmiňovat, ale pro úplnost děkuji. Portugalština není oproti všeobecné představě španělštině zas tak strašně podobná, ačkoliv rozumět by si měli. Ale spíš jako Čech Polákovi, než Čech Slovákovi. Tu kečuánštinu jsem si musela dohledat *hi* No - jestli se do toho tazatelka dá, tak teda držím pěsti *uf*

Celá jižní Amerika až na Brazílii. Alo možná i portugalsky mluvící španělštině porozumí? (Možná tedy španělštinu doplnit kečuánštinou?)

doplněno 11.03.11 15:33:

Je samzřejmě prvda, že Brazilie jako portugalsky mluvící země je obecně známa, napsal jsem to opravdu jen pro úplnost.

 

hodnocení

0x
avatar axus

Pragmaticka je arabstina a cinstina.

 

martinaa*
hodnocení

0x

Pekny vecer, osobne se klonim ke spanelstine. Dlouho jsem chtela studovat italstinu, ale spanelstina je zvucnejsi a lepe znejici, neni az tak tvrda jako italstina. A take ma vetsi zaber, tudiz je perspektivnejsi. Samozrejme zalezi na Vas:) jestli ji chcete umet kvuli jazyku samotnemu, nebo aby jste umela neco vyjimecneho.

 

atreus*
hodnocení

0x

Také záleží na tom, k čemu ji chcete využít. Pokud budete pracovat jako recepční (např.) v horelu - myslím, že sem jezdí více Italů než Španělů. Ale jinak souhlasím s tím, že španělština se uplatní i v Latinské Americe kromě Brazílie, tedy větší využití třeba pro zahr. obchod.

 

toireasa*
hodnocení

0x

Yo prefiero espanol tambien...absolutamente... :) Italština je sice taky pěkný jazyk, ale španělština je španělština...

 

hodnocení

0x
avatar bruno2

Španělsky se hovoří nejen v Jižní Americe, nýbrž i severně od Panamského průplavu. Španělština je oficiálním jazykem šesti středoamerických států a v USA žijí miliony lidí, kteří neuměji anglicky, jejich jazykem je pouze španělština.

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]