Hezký den, dokáže mi někdo vysvětlit slovosled této části věty?
Proč je po "was" slovosled ve větě stavěn tak, jako kdyby bylo slovo "was" spojka typu als, dass, obwohl, weil, wenn? To znamená příčestí minulé na předposledním místě(gemacht) a určité sloveso(haben) na konci.
Když slovo "was" přeci do těch výše uvedených podřadících spojek nepatří a nepatří vlastně ani do souřadících spojek jako deshalb, darum, sonst, trotzdem...
Věta:
Sagen si mir noch einmal, was sie heute morgen an der maschine gemacht haben um eine kafe zu trinken.
díky
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.