1x
Bude to pomníček někoho, kdo zemřel za bouřky.
...od gromu Na?du zabila
"bila" na druhém řádku může být od být i od bít. Neznalost pravopisu nebo bouře (hromy) bije (bijí).
Konec 3. řádku, asi "obrz", mě vede k datu 1. října (october). Předchází to letopočtu 1831 a jiný měsíc dosadit neumím.
Ale toto všechno jste asi vyčetl také. Kde se pomníček nalézá? Někde zde ve vnitrozemí? U hranic? Kterých? V cizině? Se zájmem budu sledovat odpovědi dalších rádců.
Z toho mně vyplývá:... byla dne 15.brezna 1831 od hromu (stromu, Romů?)... zabita.
Je to u Třeště v lese.
15. března, ano! Číslici 5 jsem nepoznala. Proč čtu g ve slově gromu: Napadlo mě, že by to mohlo být někde na Balkáně a kameníkovi se tam připletla cyrilice.
Věřím, že mezi zdejšími rádci je někdo od Třeště. Podobné staré události jsou kromě připomínek na pomníčcích podrobně zapsány v městských kronikách a připomínány v obecních zpravodajích. Turisté se na pomníček jistě ptají v informačním centru a jistě dostávají odpověď. Starousedlíci z Třeště a okolí ten příběh určitě znají od dětství.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.