Dobrý den,
je správně How long have you been waiting? nebo How long have you wait?
Děkuji.
4x
How long have you been waiting?
Je spravne ve vyznamu, ze ted zrovna cekas a nekdo se te na to zepta.
Druhe neni nikdy dobre, pac wait mas v pritomnem prostem case.
Mohlo by ovsem byt How long have you waited? Sice docela neobvykle, ale slo by to vylozit ve vyznamu, ze se nekdo pta, jak dlouho jsi kdy v minulosti cekal pri nejakem tvem obvyklem cekani.
A nakonec by slo pouzit treba i How long did you wait? Ve vyznamu, ze se ptas, jak dlouho si cekal ve specificky okamzik v minulosti. Napr. How long did you wait last month?
Tedy jak vidis, tak, ostatne jako vzdy, zalezi na kontextu.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.