Bei der Reichsteilung seines Vaters wurde ihm 865 das ostfränkische Teilreich Alemannien zugewiesen, in dem er nach dessen Tod 876 die Herrschaft übernahm.
-Prosím, uměl by někdo smysluplně přeložit tuhle větu z němčiny do češtiny? Předem děkuji moc!
0x
Dobrý den. Osobně německy neumím, ale houkla jsem na přítele, který na rozdíl ode mě němčinu umí, a ten přeložil větu takto:
Při dělení říše jeho otce mu v roce 865 byla přidělena východofrancká část Německa, v níž po otcově smrti v roce 876 převzal vládu.
Doufám, že to pomůže 
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.