Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Překlad anglických vět

Od: kika2001 odpovědí: 1 změna:

Dobrý den, chtěla bych vás poprosit zda by se zdě někdo našel a přeložil mi tyhle věty do angličtiny?

Zkoušela jsem to na Google překldač, ale mám takové obavy, že to tam není správně.

Chci mít jistotu, že mám věty vážně dobře. Děkuji vám za pomoc.

Mým koníčkem je turistika a začala jsem s ním před rokem.

Moje nejdelší túra byla 30 km dlouhá.

Na turistice jsem byla pouze jen v České republice. Je tady mnoho krásných míst.

Jednou bych takhle chtěla poznat i jiné části světa

 

 

1 odpověď na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

hodnocení

0x
avatar elisa24

Začnu tímhle, ať mě někdo opraví...

My hobby is hiking. I started with this hobby one year ago. My longest tour was about 30 km. I have hiked only in the Czech Republic, where are lots of beautiful places. In future, I would like to do some hiking also in other parts of the world as well to come to know them.

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]